利未记 21:7：Ils ne prendront pas une femme prostituée ou profanée, ils ne prendront pas une… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《利未记》21:7（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：利未记 21.7. Ils ne prendront pas une femme prostituée ou profanée, ils ne prendront pas une femme répudiée par son mari, car un prêtre est saint pour son Dieu.

其他引用格式：利未记 21.7.

7 Ils ne prendront pas une femme prostituée ou profanée, ils ne prendront pas une femme répudiée par son mari, car un prêtre est saint pour son Dieu.

原文词汇（Strong 编号）

prendront — H3947 · laqach
femme — H802 · ’ishshah
prostituée — H2181 · zanah
déshonorée — H2491 · chalal
répudiée — H1644 · garash
mari — H376 · ’iysh
saints — H6918 · qadowsh, qadosh
Dieu — H430 · ’elohiym

注解与引证

Cf. v. 13s ; Ez 44.22. – profanée : on pourrait traduire, dans un sens plus faible, déshonorée ; cependant la situation est considérée du point de vue de la sainteté ou consécration du prêtre (v. 15), qui s’étend à toute sa famille ; cf. 18.21+. – un prêtre… : litt. il est saint… ou il est consacré…

关于本书

作者：Moïse · 成书年代：Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · 阅读时间：5h · 人物：Éléazar, fils d'Aaron, Moïse, Aaron, Abihu, fils d'Aaron, Nadab, fils d'Aaron

本章的其他译本

在 maBible 中打开