利未记 1:15：Le prêtre présentera l’oiseau sur l’autel, et il lui tordra le cou ; il fera fu… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《利未记》1:15（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：利未记 1.15. Le prêtre présentera l’oiseau sur l’autel, et il lui tordra le cou ; il fera fumer la tête sur l’autel, et il fera couler le sang contre la paroi de l’autel.

其他引用格式：利未记 1.15.

15 Le prêtre présentera l’oiseau sur l’autel, et il lui tordra le cou ; il fera fumer la tête sur l’autel, et il fera couler le sang contre la paroi de l’autel.

原文词汇（Strong 编号）

sacrificateur — H3548 · kohen
sacrifiera — H7126 · qarab
l’autel — H4196 · mizbeach
ouvrira — H4454 · malaq
tête — H7218 · ro’sh
brûlera — H6999 · qatar
exprimera — H4680 · matsah
sang — H1818 · dam
côté — H7023 · qiyr, qir, (féminin) qiyrah

注解与引证

présentera l’oiseau : litt. le présentera. – il lui tordra le cou… : litt. il lui pincera la tête et (la) brûlera, cf. 5.8n. – il fera couler ou il fera gicler ; de même en 5.9. Le même verbe signifie faire sortir (l’eau d’une toison mouillée, par essorage) en Jg 6.38 et vider (une coupe, en la buv…

关于本书

作者：Moïse · 成书年代：Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · 阅读时间：5h · 人物：Éléazar, fils d'Aaron, Moïse, Aaron, Abihu, fils d'Aaron, Nadab, fils d'Aaron

本章的其他译本

在 maBible 中打开