列王纪上 2:36：Le roi envoya appeler Shiméi et lui dit : Bâtis-toi une maison à Jérusalem ; tu… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《列王纪上》2:36（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：列王纪上 2.36. Le roi envoya appeler Shiméi et lui dit : Bâtis-toi une maison à Jérusalem ; tu y habiteras, et tu n’en sortiras pas, ni d’un côté ni de l’autre.

其他引用格式：列王纪上 2.36.

36 Le roi envoya appeler Shiméi et lui dit : Bâtis-toi une maison à Jérusalem ; tu y habiteras, et tu n’en sortiras pas, ni d’un côté ni de l’autre.

原文词汇（Strong 编号）

roi — H4428 · melek
fit — H7971 · shalach
appeler — H7121 · qara’
Schimeï — H8096 · Shim`iy
dit — H559 · ’amar
Bâtis — H1129 · banah
maison — H1004 · bayith
Jérusalem — H3389 · Yeruwshalaim rarement Yeruwshalayim
demeureras — H3427 · yashab
sortiras — H3318 · yatsa’
d’autre — H575 · ’an, ’anah

注解与引证

Shiméi v. 8s ; 1.8n. – ni d’un côté ni de l’autre : même expression hébraïque rare v. 42 ; 2R 5.25.

关于本书

作者：Jérémie · 成书年代：Entre 1000 et 600 av. J.-C. · 阅读时间：2h30 · 人物：David, Salomon, Rehoboam, Jéroboam, Élie, Acab, Naboth, Jézabel

本章的其他译本

在 maBible 中打开