列王纪上 20:35：L’un des prophètes dit à son compagnon, par la parole du Seigneur : Frappe-moi,… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《列王纪上》20:35（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：列王纪上 20.35. L’un des prophètes dit à son compagnon, par la parole du Seigneur : Frappe-moi, je te prie ! Mais l’homme refusa de le frapper.

其他引用格式：列王纪上 20.35.

35 L’un des prophètes dit à son compagnon, par la parole du Seigneur : Frappe-moi, je te prie ! Mais l’homme refusa de le frapper.

原文词汇（Strong 编号）

L’un — H259 · ’echad
fils — H1121 · ben
prophètes — H5030 · nabiy’
dit — H559 · ’amar
compagnon — H7453 · rea`, reya`
l’ordre — H1697 · dabar
l’Éternel — H3068 · Yehovah
Frappe — H5221 · nakah
homme — H376 · ’iysh
refusa — H3985 · ma’en

注解与引证

L’un des prophètes : litt. un homme des fils des prophètes. Il s’agit d’une communauté de prophètes ; cf. 1S 10.5 ; 2R 2.3,5,7,15 ; 4.38 ; 5.22.

关于本书

作者：Jérémie · 成书年代：Entre 1000 et 600 av. J.-C. · 阅读时间：2h30 · 人物：David, Salomon, Rehoboam, Jéroboam, Élie, Acab, Naboth, Jézabel

本章的其他译本

在 maBible 中打开