腓立比书 1:20：selon ce que j’attends avec impatience, ce que j’espère, je n’aurai honte de ri… — Nouvelle Bible Segond

在 maBible 在线圣经阅读《腓立比书》1:20（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：腓立比书 1.20. selon ce que j’attends avec impatience, ce que j’espère, je n’aurai honte de rien. Avec une entière assurance, maintenant comme toujours, le Christ sera magnifié dans mon corps, soit par ma vie, soit par ma mort.

20 selon ce que j’attends avec impatience, ce que j’espère, je n’aurai honte de rien. Avec une entière assurance, maintenant comme toujours, le Christ sera magnifié dans mon corps, soit par ma vie, soit par ma mort.

原文词汇（Strong 编号）

selon — G2596 · kata
ma — G3450 · mou
attente — G603 · apokaradokia
et — G2532 · kai
espérance — G1680 · elpis
que — G3754 · hoti
honte — G153 · aischuno
de — G1722 · en
rien — G3762 · oudeis incluant féminin oudemia et neutre ouden
mais — G235 · alla
maintenant — G3568 · nun
comme — G5613 · hos
toujours — G3842 · pantote
Christ — G5547 · Christos
glorifié — G3170 · megaluno
corps — G4983 · soma
pleine — G3956 · pas
assurance — G3954 · parrhesia
soit — G1535 · eite
par — G1223 · dia
vie — G2222 · zoe
mort — G2288 · thanatos

注解与引证

ce que j’attends avec impatience : cf. Rm 8.19. – honte de rien 1P 4.16 ; 1Jn 2.28 ; cf. Ps 25.3 ; 69.7 ; 119.80,116. – Avec une entière assurance : autre traduction ouvertement ; cf. Ac 2.29n ; 28.31 ; 2Co 3.12n. – magnifié (ou grandi, Ac 5.13n ; 2Co 10.15) dans mon corps 1Co 6.20 ; 2Co 4.10.

关于本书

作者：Paul · 成书年代：Entre 60 et 62 ap. J.-C. · 阅读时间：14 min. · 人物：Paul

腓立比书 1:20：selon ce que j’attends avec impatience, ce que j’espère, je n’aurai honte de ri… — Nouvelle Bible Segond | maBible

原文词汇（Strong 编号）

注解与引证

关于本书

本章的其他译本