彼得后书 3:18：croissez plutôt dans la grâce et la connaissance de Jésus-Christ, notre Seigneu… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《彼得后书》3:18（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：彼得后书 3.18. croissez plutôt dans la grâce et la connaissance de Jésus-Christ, notre Seigneur et Sauveur. A lui la gloire, maintenant et jusqu’au jour de l’éternité ! Amen !

其他引用格式：彼得后书 3.18.

18 croissez plutôt dans la grâce et la connaissance de Jésus-Christ, notre Seigneur et Sauveur. A lui la gloire, maintenant et jusqu’au jour de l’éternité ! Amen !

原文词汇（Strong 编号）

Mais — G1161 · de
croissez — G837 · auxano
dans — G1722 · en
grâce — G5485 · charis
et — G2532 · kai
connaissance — G1108 · gnosis
notre — G2257 · hemon
Seigneur — G2962 · kurios
Sauveur — G4990 · soter
Jésus — G2424 · Iesous
Christ — G5547 · Christos
lui — G846 · autos
gloire — G1391 · doxa
maintenant — G3568 · nun
pour — G1519 · eis
l’éternité — G165 · aion
Amen — G281 · amen

注解与引证

croissez : cf. 1Co 3.1s ; Ep 4.15 ; Col 1.10 ; 2.19 ; 1P 2.2. – dans la grâce et la connaissance… 1.2+,11+ ; Ph 3.8. – A lui la gloire : cf. Rm 16.27+ ; Jd 25. – jour de l’éternité : cf. v. 8. – Amen ! ce terme est absent de certains mss.

关于本书

作者：Pierre · 成书年代：Entre 64 et 68 après J.-C. · 阅读时间：15 min. · 人物：Pierre, Paul, Noé, Lot, Balaam

本章的其他译本

在 maBible 中打开