彼得后书 2:8：– car ce juste, qui habitait au milieu d’eux, tourmentait jour après jour son â… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《彼得后书》2:8（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：彼得后书 2.8. – car ce juste, qui habitait au milieu d’eux, tourmentait jour après jour son âme de juste à cause du mal qu’il voyait et entendait –

其他引用格式：彼得后书 2.8.

8 – car ce juste, qui habitait au milieu d’eux, tourmentait jour après jour son âme de juste à cause du mal qu’il voyait et entendait –

原文词汇（Strong 编号）

car — G1063 · gar
juste — G1342 · dikaios
habitait — G1460 · egkatoikeo
milieu — G1722 · en
d’eux — G846 · autos
tourmentait — G928 · basanizo
journellement — G2250 · hemera
âme — G5590 · psuche
voyait — G990 · blemma
et — G2532 · kai
entendait — G189 · akoe
œuvres — G2041 · ergon
criminelles — G459 · anomos

注解与引证

tourmentait : cf. Mt 8.6 ; Ap 9.5+. – du mal : litt. des œuvres mauvaises, l’adjectif étant apparenté (et opposé) au terme habituellement traduit par loi Mt 7.23n ; 2Th 2.3n.

关于本书

作者：Pierre · 成书年代：Entre 64 et 68 après J.-C. · 阅读时间：15 min. · 人物：Pierre, Paul, Noé, Lot, Balaam

本章的其他译本

在 maBible 中打开