彼得后书 2:10：surtout ceux qui, dans un appétit de souillure, courent après la chair et mépri… — Nouvelle Bible Segond

在 maBible 在线圣经阅读《彼得后书》2:10（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：彼得后书 2.10. surtout ceux qui, dans un appétit de souillure, courent après la chair et méprisent la seigneurie. Présomptueux, arrogants, ils n’ont pas peur d’injurier les gloires,

10 surtout ceux qui, dans un appétit de souillure, courent après la chair et méprisent la seigneurie. Présomptueux, arrogants, ils n’ont pas peur d’injurier les gloires,

原文词汇（Strong 编号）

surtout — G3122 · malista
vont — G4198 · poreuomai
après — G3694 · opiso
chair — G4561 · sarx
dans — G1722 · en
désir — G1939 · epithumia
d’impureté — G3394 · miasmos
et — G2532 · kai
méprisent — G2706 · kataphroneo
l’autorité — G2963 · kuriotes
Audacieux — G5113 · tolmetes
arrogants — G829 · authades
craignent — G5141 · tremo
pas — G3756 · ou, (devant une voyelle) ouk et (devant un aspiré) ouch
d’injurier — G987 · blasphemeo
gloires — G1391 · doxa

注解与引证

Voir Jd 7ss,16. – souillure : voir pur, impur. – courent après : litt. vont derrière ; cf. v. 18 ; Jd 7n. – la seigneurie : cf. v. 1 ; voir aussi Ep 1.21+ ; Col 2.16 ; certains comprennent ici l’autorité du Seigneur (Dieu ou le Christ), mais l’expression peut avoir un sens plus large. – injurier :…

关于本书

作者：Pierre · 成书年代：Entre 64 et 68 après J.-C. · 阅读时间：15 min. · 人物：Pierre, Paul, Noé, Lot, Balaam

彼得后书 2:10：surtout ceux qui, dans un appétit de souillure, courent après la chair et mépri… — Nouvelle Bible Segond | maBible

原文词汇（Strong 编号）

注解与引证

关于本书

本章的其他译本