箴言 24:12：Si tu dis : Ah ! nous ne savions pas ! … Celui qui pèse les cœurs ne le compren… — Colombe | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《箴言》24:12（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：箴言 24.12. Si tu dis : Ah ! nous ne savions pas ! … Celui qui pèse les cœurs ne le comprend-il pas ? Celui qui veille sur ta vie ne le sait-il pas Et ne rendra-t-il pas à chacun selon ses œuvres ?

其他引用格式：箴言 24.12.

12 Si tu dis : Ah ! nous ne savions pas ! … Celui qui pèse les cœurs ne le comprend-il pas ? Celui qui veille sur ta vie ne le sait-il pas Et ne rendra-t-il pas à chacun selon ses œuvres ?

原文词汇（Strong 编号）

dis — H559 · ’amar
savions — H3045 · yada`
pèse — H8505 · takan
cœurs — H3826 · libbah
voit — H995 · biyn
veille — H5341 · natsar
âme — H5315 · nephesh
rendra — H7725 · shuwb
chacun — H120 · ’adam
œuvres — H6467 · po`al

注解与引证

24.12 Jb 34.11 ; Jr 32.19.
vie. Même mot que âme.
Et ne rendra-t-il pas à chacun selon ses œuvres ? Comp. Ps 62.13 ; Rm 2.6 ; Ap 22.12.

关于本书

作者：Salomon · 成书年代：Entre 950 et 700 av. J.-C. · 阅读时间：1h40 · 人物：Salomon, Agur, Lemuel

本章的其他译本

在 maBible 中打开