箴言 20:26：Un roi sage disperse les méchants, Et fait passer sur eux la roue. — Colombe | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《箴言》20:26（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：箴言 20.26. Un roi sage disperse les méchants, Et fait passer sur eux la roue.

其他引用格式：箴言 20.26.

26 Un roi sage disperse les méchants, Et fait passer sur eux la roue.

原文词汇（Strong 编号）

roi — H4428 · melek
sage — H2450 · chakam
dissipe — H2219 · zarah
méchants — H7563 · rasha`
passer — H7725 · shuwb
roue — H212 · ’owphan, (raccourci) ’ophan

注解与引证

passer sur eux la roue. Le terme signifie aussi vanner (comp. v. 8). Ici, l’idée semble être que les méchants sont vannés comme on vannait le blé en faisant passer dessus les roues d’un chariot.

关于本书

作者：Salomon · 成书年代：Entre 950 et 700 av. J.-C. · 阅读时间：1h40 · 人物：Salomon, Agur, Lemuel

本章的其他译本

在 maBible 中打开