以斯帖记 9:2：Dans les villes de toutes les provinces du roi Assuérus, les Juifs se rassemblè… — Colombe

在 maBible 在线圣经阅读《以斯帖记》9:2（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：以斯帖记 9.2. Dans les villes de toutes les provinces du roi Assuérus, les Juifs se rassemblèrent pour s’en prendre à ceux qui cherchaient leur malheur. Personne ne put tenir devant eux, car la terreur des Juifs les avait…

2 Dans les villes de toutes les provinces du roi Assuérus, les Juifs se rassemblèrent pour s’en prendre à ceux qui cherchaient leur malheur. Personne ne put tenir devant eux, car la terreur des Juifs les avait saisis.

原文词汇（Strong 编号）

Juifs — H3064 · Yehuwdiy
rassemblèrent — H6950 · qahal
villes — H5892 · `iyr, (au pluriel) `ar, `ayar
provinces — H4082 · mediynah
roi — H4428 · melek
Assuérus — H325 · ’Achashverowsh, (raccourci) ’Achashrosh
mettre — H7971 · shalach
main — H3027 · yad
cherchaient — H1245 · baqash
perte — H7451 · ra`
personne — H376 · ’iysh
leur — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
résister — H5975 · `amad
crainte — H6343 · pachad
emparée — H5307 · naphal
peuples — H5971 · `am

注解与引证

les villes. Litt. : leurs villes.
s’en prendre à. Même expression que porter la main sur, en 2.21 ; 3.6 ; 6.2.
la terreur des Juifs. Litt. : leur terreur.

关于本书

成书年代：Entre 460 et 350 av. J.-C. · 阅读时间：30 min. · 人物：Esther, Mardochée, Assuérus, Haman

以斯帖记 9:2：Dans les villes de toutes les provinces du roi Assuérus, les Juifs se rassemblè… — Colombe | maBible

原文词汇（Strong 编号）

注解与引证

关于本书

本章的其他译本