以赛亚书 29:5：La multitude de tes ennemis sera comme une fine poussière, Cette multitude de t… — Colombe | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《以赛亚书》29:5（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：以赛亚书 29.5. La multitude de tes ennemis sera comme une fine poussière, Cette multitude de tyrans sera comme la menue paille qui vole, Et cela tout à coup, en un instant.

其他引用格式：以赛亚书 29.5.

5 La multitude de tes ennemis sera comme une fine poussière, Cette multitude de tyrans sera comme la menue paille qui vole, Et cela tout à coup, en un instant.

本段主题

La foule des violents — cette foule d'hommes violents
Emportés comme la paille — sera emportée comme de la paille
Tout à coup — et cela arrivera tout à coup, en un instant

原文词汇（Strong 编号）

multitude — H1995 · hamown, hamon
ennemis — H2114 · zuwr
fine — H1851 · daq
poussière — H80 · ’abaq
guerriers — H6184 · `ariyts
balle — H4671 · mots, mowts
vole — H5674 · `abar
coup — H6621 · petha`
instant — H6597 · pith’owm, pith’om

注解与引证

29.5 Jb 21.18 ; Ps 1.4 ; 35.5 ; Es 17.13 ― Es 30.13.
instant. On peut aussi rattacher ce membre de phrase au verset suivant.

关于本书

作者：Ésaïe · 成书年代：Entre 740 et 681 av. J.-C. · 阅读时间：3h40 · 人物：Ésaïe, Achaz

本章的其他译本

在 maBible 中打开