雅歌 4:1：– Que tu es belle, ma compagne, que tu es belle ! Tes yeux sont des colombes De… — Colombe | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《雅歌》4:1（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：雅歌 4.1. – Que tu es belle, ma compagne, que tu es belle ! Tes yeux sont des colombes Derrière ton voile. Ta chevelure est comme un troupeau de chèvres, Dévalant la montagne de Galaad.

其他引用格式：雅歌 4.1.

1 – Que tu es belle, ma compagne, que tu es belle ! Tes yeux sont des colombes Derrière ton voile. Ta chevelure est comme un troupeau de chèvres, Dévalant la montagne de Galaad.

原文词汇（Strong 编号）

belle — H3303 · yapheh
amie — H7474 · ra`yah
yeux — H5869 · `ayin
colombes — H3123 · yownah
Derrière — H1157 · be`ad
voile — H6777 · tsammah
cheveux — H8181 · se`ar, sa`ar
troupeau — H5739 · `eder
chèvres — H5795 · `ez
Suspendues — H1570 · galash
montagne — H2022 · har
Galaad — H1568 · Gil`ad

注解与引证

4.1–5.1 Ct 6.4-10 ; 7.7-9.
4.1 Ct 4.3 ; 6.7 ― Ct 6.5.
voile. Comp. Gn 24.66 ; 29.23,25. La fiancée est voilée lorsqu’elle est présentée à son fiancé.
Galaad. Galaad, à l’est du Jourdain. Comp. Gn 31.21 et suiv. Les chèvres sont noires et la couleur de la chevelure va donc contraster avec la blancheur des dents de l’épouse.

关于本书

作者：Salomon · 成书年代：Entre 950 et 700 av. J.-C. · 阅读时间：20 min. · 人物：Salomon, Sulamite

本章的其他译本

在 maBible 中打开