西番雅书 2:3：Cherchez l’Éternel, vous tous, humbles de la terre, Qui exécutez son ordre ! Ch… — Colombe | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《西番雅书》2:3（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：西番雅书 2.3. Cherchez l’Éternel, vous tous, humbles de la terre, Qui exécutez son ordre ! Cherchez la justice, cherchez l’humilité ! Peut-être serez-vous préservés Au jour de la colère de l’Éternel.

其他引用格式：西番雅书 2.3.

3 Cherchez l’Éternel, vous tous, humbles de la terre, Qui exécutez son ordre ! Cherchez la justice, cherchez l’humilité ! Peut-être serez-vous préservés Au jour de la colère de l’Éternel.

原文词汇（Strong 编号）

Cherchez — H1245 · baqash
l’Éternel — H3068 · Yehovah
humbles — H6035 · `anav, [par mélange avec 06041] `anayv
pays — H776 · ’erets
pratiquez — H6466 · pa`al
ordonnances — H4941 · mishpat
justice — H6664 · tsedeq
l’humilité — H6038 · `anavah
Peut-être — H194 · ’uwlay, (raccourci) ’ulay
épargnés — H5641 · cathar
jour — H3117 · yowm
colère — H639 · ’aph

注解与引证

2.3 Es 55.6 ; Za 8.16.
Qui exécutez son ordre ! Même mot que droit. On peut aussi comprendre : qui exécute son jugement.
préservés. Litt. : cachés, gardés en secret.

关于本书

作者：Sophonie · 成书年代：Entre 640 et 609 av. J.-C. · 阅读时间：10 min. · 人物：Sophonie

本章的其他译本

在 maBible 中打开