士师记 3:22：La poignée même entra après la lame, et la graisse se referma autour de la lame… — Colombe | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《士师记》3:22（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：士师记 3.22. La poignée même entra après la lame, et la graisse se referma autour de la lame ; car il ne retira pas du ventre l’épée, qui sortit par derrière.

其他引用格式：士师记 3.22.

22 La poignée même entra après la lame, et la graisse se referma autour de la lame ; car il ne retira pas du ventre l’épée, qui sortit par derrière.

原文词汇（Strong 编号）

poignée — H5325 · nitstsab
entra — H935 · bow’
après — H310 · ’achar
lame — H3851 · lahab
graisse — H2459 · cheleb, cheleb
referma — H5462 · cagar
autour — H1157 · be`ad
retira — H8025 · shalaph
ventre — H990 · beten
l’épée — H2719 · chereb
sortit — H3318 · yatsa’

注解与引证

la lame. Litt. : la flamme.
qui sortit par derrière. Les derniers mots pourraient s’appliquer à Éhoud : Et il sortit par-derrière…, comme le dit le début du verset suivant.

关于本书

作者：Samuel · 成书年代：Entre 1000 et 600 av. J.-C. · 阅读时间：2h · 人物：Samson, Othniel, Ehud, Gédéon, Jephté

本章的其他译本

在 maBible 中打开