士师记 3:15：Les Israélites crièrent à l’Éternel, et l’Éternel leur suscita un libérateur, É… — Colombe

在 maBible 在线圣经阅读《士师记》3:15（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：士师记 3.15. Les Israélites crièrent à l’Éternel, et l’Éternel leur suscita un libérateur, Éhoud, fils de Guéra, Benjaminite, qui ne se servait pas de la main droite. Les Israélites envoyèrent par son intermédiaire un pr…

15 Les Israélites crièrent à l’Éternel, et l’Éternel leur suscita un libérateur, Éhoud, fils de Guéra, Benjaminite, qui ne se servait pas de la main droite. Les Israélites envoyèrent par son intermédiaire un présent à Églôn, roi de Moab.

原文词汇（Strong 编号）

enfants — H1121 · ben
d’Israël — H3478 · Yisra’el
crièrent — H2199 · za`aq
l’Éternel — H3068 · Yehovah
suscita — H6965 · quwm
libérateur — H3467 · yasha`
Ehud — H164 · ’Ehuwd
Guéra — H1617 · Gera’
Benjamite — H1145 · Ben-yemiyniy quelquefois Ben-ha-yeminiy avec 0376 inséré Ben-’iysh Yemiyniy
droite — H334 · ’itter
envoyèrent — H7971 · shalach
lui — H3027 · yad
présent — H4503 · minchah
Eglon — H5700 · `Eglown
roi — H4428 · melek
Moab — H4124 · Mow’ab

注解与引证

un libérateur. Ou : un sauveur.
qui ne se servait pas de la main droite. Ou peut-être : qui était ambidextre. Si certains Benjamites étaient gauchers, Benjamin signifie fils de ma droite.

关于本书

作者：Samuel · 成书年代：Entre 1000 et 600 av. J.-C. · 阅读时间：2h · 人物：Samson, Othniel, Ehud, Gédéon, Jephté

士师记 3:15：Les Israélites crièrent à l’Éternel, et l’Éternel leur suscita un libérateur, É… — Colombe | maBible

原文词汇（Strong 编号）

注解与引证

关于本书

本章的其他译本