士师记 18:12：Ils montèrent et campèrent à Qiryath-Yearim en Juda ; c’est pourquoi ce lieu, q… — Colombe | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《士师记》18:12（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：士师记 18.12. Ils montèrent et campèrent à Qiryath-Yearim en Juda ; c’est pourquoi ce lieu, qui est juste derrière Qiryath-Yearim, a été appelé jusqu’à aujourd’hui Mahané-Dan.

其他引用格式：士师记 18.12.

12 Ils montèrent et campèrent à Qiryath-Yearim en Juda ; c’est pourquoi ce lieu, qui est juste derrière Qiryath-Yearim, a été appelé jusqu’à aujourd’hui Mahané-Dan.

原文词汇（Strong 编号）

montèrent — H5927 · `alah
campèrent — H2583 · chanah
Kirjath-Jearim — H7157 · Qiryath Ye`ariym, avec article interposé, simplement Qiryath `Ariym
Juda — H3063 · Yehuwdah
lieu — H4725 · maqowm, maqom, féminin meqowmah, meqomah
derrière — H310 · ’achar
appelé — H7121 · qara’
jour — H3117 · yowm
Machané-Dan — H4265 · Machaneh-Dan

注解与引证

derrière. C’est-à-dire : à l’ouest.
Mahané-Dan. C’est-à-dire : Camp de Dan, comp. 13.25.

关于本书

作者：Samuel · 成书年代：Entre 1000 et 600 av. J.-C. · 阅读时间：2h · 人物：Samson, Othniel, Ehud, Gédéon, Jephté

本章的其他译本

在 maBible 中打开