撒母耳记上 12:7：Maintenant, présentez-vous, et j’entrerai en jugement avec vous devant l’Éterne… — Colombe | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《撒母耳记上》12:7（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：撒母耳记上 12.7. Maintenant, présentez-vous, et j’entrerai en jugement avec vous devant l’Éternel au sujet de tous les actes de justice que l’Éternel a faits pour vous et pour vos pères.

其他引用格式：撒母耳记上 12.7.

7 Maintenant, présentez-vous, et j’entrerai en jugement avec vous devant l’Éternel au sujet de tous les actes de justice que l’Éternel a faits pour vous et pour vos pères.

原文词汇（Strong 编号）

présentez — H3320 · yatsab
jugerai — H8199 · shaphat
devant — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
l’Éternel — H3068 · Yehovah
bienfaits — H6666 · tsedaqah
accordés — H6213 · `asah
pères — H1 · ’ab

注解与引证

devant l’Éternel au sujet de tous. Le grec intercale ici : et je vous rappellerai les…

关于本书

作者：Samuel · 成书年代：Entre 1000 et 600 av. J.-C. · 阅读时间：3h · 人物：Samuel, Saül, David, Abigaïl, Nabal, Jonathan

本章的其他译本

在 maBible 中打开