列王纪下 23:34：Le Pharaon Néko établit roi Élyaqim, fils de Josias, à la place de son père Jos… — Colombe | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《列王纪下》23:34（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：列王纪下 23.34. Le Pharaon Néko établit roi Élyaqim, fils de Josias, à la place de son père Josias, et il changea son nom en celui de Yehoyaqim. Il fit prisonnier Yoahaz qui vint en Égypte et y mourut.

其他引用格式：列王纪下 23.34.

34 Le Pharaon Néko établit roi Élyaqim, fils de Josias, à la place de son père Josias, et il changea son nom en celui de Yehoyaqim. Il fit prisonnier Yoahaz qui vint en Égypte et y mourut.

原文词汇（Strong 编号）

Néco — H6549 · Par `oh Nekoh, Par`oh Nekow
roi — H4427 · malak
Eliakim — H471 · ’Elyaqiym’
fils — H1121 · ben
Josias — H2977 · Yo’shiyah
père — H1 · ’ab
changea — H5437 · cabab
nom — H8034 · shem
Jojakim — H3079 · Yehowyaqiym
prit — H3947 · laqach
Joachaz — H3059 · Yehow’achaz
alla — H935 · bow’
Égypte — H4714 · Mitsrayim
mourut — H4191 · muwth

注解与引证

23.34 Mt 1.11.
Yehoyaqim. Élyaqim : Dieu suscite ; Yehoyaquim : l’Éternel suscite.
vint. Grec : et il le fit venir.

关于本书

作者：Jérémie · 成书年代：Entre 1000 et 600 av. J.-C. · 阅读时间：2h30 · 人物：Élie, Élisée, Jézabel, Naaman, Nebucadnetsar, Josias

本章的其他译本

在 maBible 中打开