列王纪上 9:5：j’établirai pour toujours ton trône royal en Israël, comme je l’ai déclaré à to… — Colombe | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《列王纪上》9:5（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：列王纪上 9.5. j’établirai pour toujours ton trône royal en Israël, comme je l’ai déclaré à ton père David, en disant : Tu ne manqueras pas d’un successeur sur le trône d’Israël.

其他引用格式：列王纪上 9.5.

5 j’établirai pour toujours ton trône royal en Israël, comme je l’ai déclaré à ton père David, en disant : Tu ne manqueras pas d’un successeur sur le trône d’Israël.

原文词汇（Strong 编号）

j’établirai — H6965 · quwm
toujours — H5769 · `owlam, `olam
trône — H3678 · kicce’, kicceh
royaume — H4467 · mamlakah
Israël — H3478 · Yisra’el
déclaré — H1696 · dabar
David — H1732 · David rarement (complet) Daviyd
père — H1 · ’ab
disant — H559 · ’amar
manqueras — H3772 · karath
successeur — H376 · ’iysh

注解与引证

9.5 1 R 6.12 ; 1 Ch 22.10 ; Ps 132.12 ; 1 R 2.4.
d’Israël. Litt. : un homme ne sera pas retranché pour toi du trône d’Israël ; comp. 2 S 7.12-16 ; 1 R 2.4 et 8.25.

关于本书

作者：Jérémie · 成书年代：Entre 1000 et 600 av. J.-C. · 阅读时间：2h30 · 人物：David, Salomon, Rehoboam, Jéroboam, Élie, Acab, Naboth, Jézabel

本章的其他译本

在 maBible 中打开