列王纪上 2:38：Chiméï répondit au roi : C’est bien ! Ton serviteur fera ce qu’a dit mon seigne… — Colombe | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《列王纪上》2:38（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：列王纪上 2.38. Chiméï répondit au roi : C’est bien ! Ton serviteur fera ce qu’a dit mon seigneur le roi. Chiméï habita longtemps à Jérusalem.

其他引用格式：列王纪上 2.38.

38 Chiméï répondit au roi : C’est bien ! Ton serviteur fera ce qu’a dit mon seigneur le roi. Chiméï habita longtemps à Jérusalem.

原文词汇（Strong 编号）

Schimeï — H8096 · Shim`iy
répondit — H559 · ’amar
roi — H4428 · melek
C — H1697 · dabar
bien — H2896 · towb
serviteur — H5650 · `ebed
fera — H6213 · `asah
dit — H1696 · dabar
seigneur — H113 · ’adown, (raccourci) ’adon
demeura — H3427 · yashab
longtemps — H7227 · rab
Jérusalem — H3389 · Yeruwshalaim rarement Yeruwshalayim

注解与引证

bien. Litt. : C’est une bonne parole, ou une bonne chose, une bonne affaire ; ces sens sont possibles ; de même au v. 42.

关于本书

作者：Jérémie · 成书年代：Entre 1000 et 600 av. J.-C. · 阅读时间：2h30 · 人物：David, Salomon, Rehoboam, Jéroboam, Élie, Acab, Naboth, Jézabel

本章的其他译本

在 maBible 中打开