但以理书 4:13：Son cœur d’homme sera changé, Et un cœur de bête lui sera donné ; Et sept temps… — Colombe | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《但以理书》4:13（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：但以理书 4.13. Son cœur d’homme sera changé, Et un cœur de bête lui sera donné ; Et sept temps passeront sur lui.

其他引用格式：但以理书 4.13.

13 Son cœur d’homme sera changé, Et un cœur de bête lui sera donné ; Et sept temps passeront sur lui.

原文词汇（Strong 编号）

visions — H2376 · chezev
esprit — H7217 · re’sh
sur — H5922 · `al
couche — H4903 · mishkab
regardais — H1934 · hava’, havah
voici — H431 · ’aluw
veillent — H5894 · `iyr
saints — H6922 · qaddiysh
descendit — H5182 · nechath
des — H4481 · min
cieux — H8065 · shamayin

注解与引证

Son cœur d’homme sera changé. C’est-à-dire ; il perdra l’intelligence, la raison, car le cœur était considéré comme le siège de l’intelligence. On pourrait aussi traduire moins vraisemblablement : son cœur s’éloignera des hommes (voir v. 29).

关于本书

作者：Daniel · 成书年代：Entre 605 et 530 av. J.-C. · 阅读时间：1h15 · 人物：Daniel, Nebucadnetsar, Belschatsar, Darius le Mède, Shadrak, Méshak, Abed-Nego

本章的其他译本

在 maBible 中打开