但以理书 12:1：En ce temps-là se lèvera Michel, le grand chef, Celui qui tient bon en faveur d… — Colombe | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《但以理书》12:1（Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978）。其他引用格式：但以理书 12.1. En ce temps-là se lèvera Michel, le grand chef, Celui qui tient bon en faveur des fils de ton peuple. Et ce sera un temps d’affliction, Tel qu’il n’y en a pas eu depuis que les nations existent Jusqu’à ce…

其他引用格式：但以理书 12.1.

1 En ce temps-là se lèvera Michel, le grand chef, Celui qui tient bon en faveur des fils de ton peuple. Et ce sera un temps d’affliction, Tel qu’il n’y en a pas eu depuis que les nations existent Jusqu’à ce temps-ci. En ce temps-là, ton peuple échappera, Quiconque sera trouvé inscrit dans le livre.

原文词汇（Strong 编号）

temps — H6256 · `eth
lèvera — H5975 · `amad
Micaël — H4317 · Miyka’el
grand — H1419 · gadowl, (raccourci) gadol
chef — H8269 · sar
enfants — H1121 · ben
peuple — H5971 · `am
sera — H1961 · hayah
détresse — H6869 · tsarah
nations — H1471 · gowy, (raccourci) goy
trouvés — H4672 · matsa’
inscrits — H3789 · kathab
livre — H5612 · cepher
sauvés — H4422 · malat

注解与引证

12.1-4 Mt 13.38-43 ; 24.29-44 ; 1 Co 15.35-57.
12.1 Mt 24.21.
Les v. 1-3 ont la forme rythmée des oracles prophétiques.
Michel. Comp. 10.13 et note.
Quiconque sera trouvé inscrit dans le livre. Comp. Ex 32.32-33 ; Ps 139.16 ; Ap 21.27.

关于本书

作者：Daniel · 成书年代：Entre 605 et 530 av. J.-C. · 阅读时间：1h15 · 人物：Daniel, Nebucadnetsar, Belschatsar, Darius le Mède, Shadrak, Méshak, Abed-Nego

本章的其他译本

在 maBible 中打开