约伯记 7:20：Et puis même si j’ai péché, ╵que t’ai-je fait, à toi, ╵censeur des hommes ? Pou… — Semeur | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《约伯记》7:20（Bible du Semeur）。其他引用格式：约伯记 7.20. Et puis même si j’ai péché, ╵que t’ai-je fait, à toi, ╵censeur des hommes ? Pourquoi donc m’as-tu pris pour cible ? Suis-je devenu une charge ?

其他引用格式：约伯记 7.20.

20 Et puis même si j’ai péché, ╵que t’ai-je fait, à toi, ╵censeur des hommes ? Pourquoi donc m’as-tu pris pour cible ? Suis-je devenu une charge ?

原文词汇（Strong 编号）

péché — H2398 · chata’
faire — H6466 · pa`al
gardien — H5341 · natsar
hommes — H120 · ’adam
mettre — H7760 · suwm, siym
butte — H4645 · miphga`
charge — H4853 · massa’

注解与引证

D’après quelques manuscrits du texte hébreu traditionnel, une ancienne tradition de copistes et l’ancienne version grecque. La plupart des manuscrits du texte hébreu traditionnel ont : je suis devenu une charge pour moi-même.

关于本书

成书年代：Entre 2000 et 1000 av. J.-C. · 阅读时间：1h40 · 人物：Job, Dieu, Satan, Eliphaz, Tsophar, Bildad, Élihu

本章的其他译本

在 maBible 中打开