以斯拉记 6:11：Je décrète encore ceci : Si quelqu’un ose transgresser cet ordre, on arrachera… — Semeur | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《以斯拉记》6:11（Bible du Semeur）。其他引用格式：以斯拉记 6.11. Je décrète encore ceci : Si quelqu’un ose transgresser cet ordre, on arrachera de sa maison une poutre pour l’y pendre, et l’on transformera sa demeure en un tas de décombres.

其他引用格式：以斯拉记 6.11.

11 Je décrète encore ceci : Si quelqu’un ose transgresser cet ordre, on arrachera de sa maison une poutre pour l’y pendre, et l’on transformera sa demeure en un tas de décombres.

原文词汇（Strong 编号）

l’ordre — H2942 · te`em
donne — H7761 · suwm
quiconque — H3606 · kol
transgressera — H8133 · shena’
cette — H1836 · den
parole — H6600 · pithgam
arrachera — H5256 · necach
de — H4481 · min
maison — H1005 · bayith
bois — H636 · ’a`
dressera — H2211 · zeqaph
y — H5922 · `al
attaché — H4223 · mecha’
fera — H5648 · `abad
d’immondices — H5122 · nevaluw, nevaliy

注解与引证

Les décrets et traités perses se terminaient habituellement par une liste de menaces et de malédictions contre ceux qui ne les observeraient pas.

关于本书

作者：Esdras · 成书年代：Entre 450 et 420 av. J.-C. · 阅读时间：50 min. · 人物：Esdras, Zorobabel, Josué, Darius Ier, Artaxerxès Ier

本章的其他译本

在 maBible 中打开