以赛亚书 64:4：Tu viens à la rencontre de celui qui pratique ╵la justice avec joie, et tient c… — Semeur | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《以赛亚书》64:4（Bible du Semeur）。其他引用格式：以赛亚书 64.4. Tu viens à la rencontre de celui qui pratique ╵la justice avec joie, et tient compte de toi ╵pour suivre les chemins ╵que tu prescris. Mais tu t’es irrité ╵car nous avons péché. C’est sur ces chemins de toujours ╵que nous serons sauvés.

其他引用格式：以赛亚书 64.4.

4 Tu viens à la rencontre de celui qui pratique ╵la justice avec joie, et tient compte de toi ╵pour suivre les chemins ╵que tu prescris. Mais tu t’es irrité ╵car nous avons péché. C’est sur ces chemins de toujours ╵que nous serons sauvés.

本段主题

Ce que nul n'a vu — Tu vas à la rencontre de celui qui pratique avec joie la justice
Ce que Dieu prépare — de ceux qui se souviennent de toi en marchant dans tes voies
Ceux qui l'attendent — c'est en les suivant toujours que nous pouvons être sauvés

原文词汇（Strong 编号）

Jamais — H5769 · `owlam, `olam
appris — H8085 · shama`
entendu — H238 · ’azan
l’œil — H5869 · `ayin
vu — H7200 · ra’ah
autre — H2108 · zuwlah
dieu — H430 · ’elohiym
Fît — H6213 · `asah
confient — H2442 · chakah

注解与引证

Hébreu peu clair. Autre traduction : Au regard des péchés auxquels nous nous adonnons depuis toujours, pourrions-nous encore être sauvés ?

关于本书

作者：Ésaïe · 成书年代：Entre 740 et 681 av. J.-C. · 阅读时间：3h40 · 人物：Ésaïe, Achaz

本章的其他译本

在 maBible 中打开