耶利米书 17:16：Pourtant, je n’ai pas refusé
de marcher à ta suite ╵en étant un berger.
Je n’ai… — Semeur | maBible
在 maBible 在线圣经阅读《耶利米书》17:16（Bible du Semeur）。 其他引用格式：耶利米书 17.16. Pourtant, je n’ai pas refusé
de marcher à ta suite ╵en étant un berger.
Je n’ai pas souhaité ╵que vienne le jour des douleurs.
Toi, tu es au courant ╵de ce qu’a dit ma bouche,
c’est devant toi que j’ai parlé.
其他引用格式：耶利米书 17.16.
16 Pourtant, je n’ai pas refusé
de marcher à ta suite ╵en étant un berger.
Je n’ai pas souhaité ╵que vienne le jour des douleurs.
Toi, tu es au courant ╵de ce qu’a dit ma bouche,
c’est devant toi que j’ai parlé.
devant — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
注解与引证
Pourtant, je n’ai pas refusé… un berger : selon le texte hébreu traditionnel. D’après deux manuscrits grecs : je ne t’ai pas pressé d’envoyer le malheur.
关于本书
作者：Jérémie · 成书年代：Entre 627 et 585 av. J.-C. · 阅读时间：3h30 · 人物：Jérémie, Josias, Baruc