启示录 1:8：« Moi je suis l’Alpha et l’Oméga », dit le Seigneur Dieu, celui qui est, qui ét… — Semeur | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《启示录》1:8（Bible du Semeur）。其他引用格式：启示录 1.8. « Moi je suis l’Alpha et l’Oméga », dit le Seigneur Dieu, celui qui est, qui était et qui vient, le Tout-Puissant.

其他引用格式：启示录 1.8.

8 « Moi je suis l’Alpha et l’Oméga », dit le Seigneur Dieu, celui qui est, qui était et qui vient, le Tout-Puissant.

原文词汇（Strong 编号）

Je — G1473 · ego
suis — G1510 · eimi
l’alpha — G1 · a
et — G2532 · kai
l’oméga — G5598 · omega
dit — G3004 · lego
Seigneur — G2962 · kurios
Dieu — G2316 · theos
celui — G3588 · ho incluant le féminin ’he’, et le neutre ’to’
est — G3801 · ho on kai ho en kai ho erchomenos
était — G2258 · en
Tout-Puissant — G3841 · pantokrator

注解与引证

Première et dernière lettres de l’alphabet grec (comparer 21.6 ; 22.13).
Voir Ex 3.14. Le terme : Tout-Puissant est la traduction donnée par la Septante de l’expression : le Seigneur des armées célestes. Ce nom était aussi appliqué à l’empereur.

关于本书

作者：Jean · 成书年代：Entre 90 et 95 ap. J.-C. · 阅读时间：2 h · 人物：Jean, Jésus, Dieu, Satan

本章的其他译本

在 maBible 中打开