Occurrences
Bazaz apparaît 41 fois dans 39 versets de la Louis Segond.
S'y ajoutent 2 emplois sans mot propre dans la traduction, à voir en bas de la liste.
Répartition du mot dans la Bible : Genèse (2), Nombres (3), Deutéronome (3), Josué (3), 1 Samuel (1), 2 Rois (1), 2 Chroniques (4), Esther (2), Psaumes (1), Ésaïe (8), Jérémie (3), Ézéchiel (5), Amos (1), Nahum (1), Sophonie (1)
- Genèse 34.27 — Les fils de Jacob se jetèrent sur les morts, et pillèrent (וַיָּבֹ֖זּוּ) la ville, parce qu’on avait déshonoré leur sœur.
- Genèse 34.29 — ils emmenèrent comme butin (וַיָּבֹ֑זּוּ) toutes leurs richesses, leurs enfants et leurs femmes, et tout ce qui se trouvait dans les maisons.
- Nombres 31.9 — Les enfants d’Israël firent prisonnières les femmes des Madianites avec leurs petits enfants, et ils pillèrent (בָּזָֽזוּ) tout leur bétail, tous leurs troupeaux et toutes leurs richesses.
- Nombres 31.53 — Les hommes de l’armée gardèrent chacun le butin (בָּזְז֖וּ) qu’ils avaient fait.
- Deutéronome 2.35 — Seulement, nous pillâmes (בָּזַ֣זְנוּ) pour nous le bétail et le butin des villes que nous avions prises.
- Deutéronome 3.7 — Mais nous pillâmes (בַּזּ֥וֹנוּ) pour nous tout le bétail et le butin des villes.
- Deutéronome 20.14 — Mais tu prendras (תָּבֹ֣ז) pour toi les femmes, les enfants, le bétail, tout ce qui sera dans la ville, tout son butin, et tu mangeras les dépouilles de tes ennemis que l’Éternel, ton Dieu, t’aura livrés.
- Josué 8.2 — Tu traiteras Aï et son roi comme tu as traité Jéricho et son roi ; seulement vous garderez (תָּבֹ֣זּוּ) pour vous le butin et le bétail. Place une embuscade derrière la ville.
- Josué 8.27 — Seulement Israël garda (בָּזְז֥וּ) pour lui le bétail et le butin de cette ville, selon l’ordre que l’Éternel avait prescrit à Josué.
- Josué 11.14 — Les enfants d’Israël gardèrent (בָּזְז֥וּ) pour eux tout le butin de ces villes et le bétail ; mais ils frappèrent du tranchant de l’épée tous les hommes, jusqu’à ce qu’ils les eussent détruits, sans rien laisser de ce qui respirait.
- 1 Samuel 14.36 — Saül dit : Descendons cette nuit après les Philistins, pillons-les (וְֽנָבֹ֥זָה) jusqu’à la lumière du matin, et n’en laissons pas un de reste. Ils dirent : Fais tout ce qui te semblera bon. Alors le sacrificateur dit : Approchons-nous ici de Dieu.
- 2 Rois 7.16 — Le peuple sortit, et pilla (וַיָּבֹ֕זּוּ) le camp des Syriens. Et l’on eut une mesure de fleur de farine pour un sicle et deux mesures d’orge pour un sicle, selon la parole de l’Éternel.
- 2 Chroniques 14.13 — ils frappèrent toutes les villes des environs de Guérar, car la terreur de l’Éternel s’était emparée d’elles, et ils pillèrent (וַיָּבֹ֙זּוּ֙) toutes les villes, dont les dépouilles furent considérables.
- 2 Chroniques 20.25 — Josaphat et son peuple allèrent prendre (לָבֹ֣ז) leurs dépouilles ; ils trouvèrent parmi les cadavres d’abondantes richesses et des objets précieux, et ils en enlevèrent tant qu’ils ne purent tout emporter. Ils mirent trois jours au pillage du butin, car il était considérable.
- 2 Chroniques 20.25 — Josaphat et son peuple allèrent prendre leurs dépouilles ; ils trouvèrent parmi les cadavres d’abondantes richesses et des objets précieux, et ils en enlevèrent tant qu’ils ne purent tout emporter. Ils mirent trois jours au pillage (בֹּזְזִ֥ים) du butin, car il était considérable.
- 2 Chroniques 25.13 — Cependant, les gens de la troupe qu’Amatsia avait renvoyés pour qu’ils n’allassent pas à la guerre avec lui firent une invasion dans les villes de Juda depuis Samarie jusqu’à Beth-Horon, y tuèrent trois mille personnes, et enlevèrent (וַיָּבֹ֖זּוּ) de nombreuses dépouilles.
- 2 Chroniques 28.8 — Les enfants d’Israël firent parmi leurs frères deux cent mille prisonniers, femmes, fils et filles, et ils leur prirent (בָּזְז֣וּ) beaucoup de butin, qu’ils emmenèrent à Samarie.
- Esther 3.13 — Les lettres furent envoyées par les courriers dans toutes les provinces du roi, pour qu’on détruisît, qu’on tuât et qu’on fît périr tous les Juifs, jeunes et vieux, petits enfants et femmes, en un seul jour, le treizième du douzième mois, qui est le mois d’Adar, et pour que leurs biens fussent livrés au pillage (לָבֽוֹז).
- Esther 8.11 — Par ces lettres, le roi donnait aux Juifs, en quelque ville qu’ils fussent, la permission de se rassembler et de défendre leur vie, de détruire, de tuer et de faire périr, avec leurs petits enfants et leurs femmes, tous ceux de chaque peuple et de chaque province qui prendraient les armes pour les attaquer, et de livrer leurs biens au pillage (לָבֽוֹז),
- Psaumes 109.11 — Que le créancier s’empare de tout ce qui est à lui,
Et que les étrangers pillent (וְיָבֹ֖זּוּ) le fruit de son travail !
- Ésaïe 10.2 — Pour refuser justice aux pauvres,
Et ravir leur droit aux malheureux de mon peuple,
Pour faire des veuves leur proie,
Et des orphelins leur butin (יָבֹֽזּוּ) !
- Ésaïe 10.6 — Je l’ai lâché contre une nation impie,
Je l’ai fait marcher contre le peuple de mon courroux,
Pour qu’il se livre au pillage et fasse (וְלָבֹ֣ז) du butin,
Pour qu’il le foule aux pieds comme la boue des rues.
- Ésaïe 11.14 — Ils voleront sur l’épaule des Philistins à l’occident,
Ils pilleront (יָבֹ֣זּוּ) ensemble les fils de l’Orient ;
Édom et Moab seront la proie de leurs mains,
Et les fils d’Ammon leur seront assujettis.
- Ésaïe 17.14 — Quand vient le soir, voici, c’est une ruine soudaine ;
Avant le matin, ils ne sont plus !
Voilà le partage de ceux qui nous dépouillent,
Le sort de ceux qui nous pillent (לְבֹזְזֵֽינוּ).
- Ésaïe 24.3 — Le pays est dévasté, livré au pillage (וְהִבּ֣וֹז) ;
Car l’Éternel l’a décrété.
- Ésaïe 33.23 — Tes cordages sont relâchés ;
Ils ne serrent plus le pied du mât et ne tendent plus les voiles.
Alors on partage la dépouille d’un immense butin ;
Les boiteux même prennent (בָּ֥זְזוּ) part au pillage :
- Ésaïe 42.22 — Et c’est un peuple pillé (בָּז֣וּז) et dépouillé !
On les a tous enchaînés dans des cavernes,
Plongés dans des cachots ;
Ils ont été mis au pillage, et personne qui les délivre !
Dépouillés, et personne qui dise : Restitue !
- Ésaïe 42.24 — Qui a livré Jacob au pillage,
Et Israël aux pillards (לְבֹזְזִ֖ים) ?
N’est-ce pas l’Éternel ?
Nous avons péché contre lui.
Ils n’ont point voulu marcher dans ses voies,
Et ils n’ont point écouté sa loi.
- Jérémie 20.5 — Je livrerai toutes les richesses de cette ville, tout le produit de son travail, tout ce qu’elle a de précieux, je livrerai tous les trésors des rois de Juda entre les mains de leurs ennemis, qui les pilleront (וּבְזָזוּם֙), les enlèveront et les transporteront à Babylone.
- Jérémie 30.16 — Cependant, tous ceux qui te dévorent seront dévorés,
Et tous tes ennemis, tous, iront en captivité ;
Ceux qui te dépouillent seront dépouillés,
Et j’abandonnerai au pillage (בֹּזְזַ֖יִךְ) tous ceux qui te pillent.
- Jérémie 50.37 — L’épée contre ses chevaux et ses chars !
Contre les gens de toute espèce qui sont au milieu d’elle !
Qu’ils deviennent semblables à des femmes !
L’épée contre ses trésors ! Qu’ils soient pillés (וּבֻזָּֽזוּ) !
- Ézéchiel 26.12 — On enlèvera tes richesses, on pillera (וּבָֽזְזוּ֙) tes marchandises, on abattra tes murs, on renversera tes maisons de plaisance, et l’on jettera au milieu des eaux tes pierres, ton bois, et ta poussière.
- Ézéchiel 29.19 — C’est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l’Éternel :
Voici, je donne à Nebucadnetsar, roi de Babylone,
Le pays d’Égypte ;
Il en emportera les richesses,
Il en prendra les dépouilles,
Il en pillera (וּבָזַ֣ז) le butin ;
Ce sera un salaire pour son armée.
- Ézéchiel 38.12 — J’irai faire (וְלָבֹ֣ז) du butin et me livrer au pillage,
Porter la main sur des ruines maintenant habitées,
Sur un peuple recueilli du milieu des nations,
Ayant des troupeaux et des propriétés,
Et occupant les lieux élevés du pays.
- Ézéchiel 38.13 — Séba et Dedan, les marchands de Tarsis,
Et tous leurs lionceaux, te diront :
Viens-tu pour faire du butin ?
Est-ce pour piller (הֲלָבֹ֥ז) que tu as rassemblé ta multitude,
Pour emporter de l’argent et de l’or,
Pour prendre des troupeaux et des biens,
Pour faire un grand butin ?
- Ézéchiel 39.10 — Ils ne prendront point de bois dans les champs,
Et ils n’en couperont point dans les forêts,
Car c’est avec les armes qu’ils feront du feu.
Ils dépouilleront ceux qui les ont dépouillés,
Ils pilleront (וּבָֽזְזוּ֙) ceux qui les ont pillés,
Dit le Seigneur, l’Éternel.
- Ézéchiel 39.10 — Ils ne prendront point de bois dans les champs,
Et ils n’en couperont point dans les forêts,
Car c’est avec les armes qu’ils feront du feu.
Ils dépouilleront ceux qui les ont dépouillés,
Ils pilleront ceux qui les ont pillés (בֹּ֣זְזֵיהֶ֔ם),
Dit le Seigneur, l’Éternel.
- Amos 3.11 — C’est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l’Éternel :
L’ennemi investira le pays,
Il détruira ta force,
Et tes palais seront pillés (וְנָבֹ֖זּוּ).
- Nahum 2.10 — Pillez (בֹּ֥זּוּ) l’argent ! Pillez l’or !
Il y a des trésors sans fin,
Des richesses en objets précieux de toute espèce.
- Nahum 2.10 — Pillez l’argent ! Pillez (בֹּ֣זּוּ) l’or !
Il y a des trésors sans fin,
Des richesses en objets précieux de toute espèce.
- Sophonie 2.9 — C’est pourquoi, je suis vivant ! Dit l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël,
Moab sera comme Sodome, et les enfants d’Ammon comme Gomorrhe,
Un lieu couvert de ronces, une mine de sel, un désert pour toujours ;
Le reste de mon peuple les pillera (יְבָזּ֔וּם),
Le reste de ma nation les possédera.
- Nombres 31.32 — Le butin, reste du pillage de ceux qui avaient fait partie de l’armée, était de six cent soixante-quinze mille brebis, (בָּזְז֖וּ)
- Ésaïe 24.3 — Le pays est dévasté, livré au pillage ;
Car l’Éternel l’a décrété. (תִּבּ֑וֹז)