Tirshatha’ — H8660
H8660 · Hébreu — תִּרשָׁתָא
Prononciation : teer-shaw-thaw’
Définition
nom masculin
- Tirshatha – gouverneur
- un titre utilisé par les gouverneurs de Perse en Judée
- Néhémie a utilisé ce titre
Généralement traduit par
le gouverneur
Origine
Dérivation étrangère
Références : TWOT 2548
Occurrences
Tirshatha’ apparaît 5 fois dans la Louis Segond.
Répartition du mot dans la Bible : Esdras (1), Néhémie (4)
- Esdras 2.63 — et le gouverneur (הַתִּרְשָׁ֙תָא֙) leur dit de ne pas manger des choses très saintes jusqu’à ce qu’un sacrificateur ait consulté l’urim et le thummim.
- Néhémie 7.65 — et le gouverneur (הַתִּרְשָׁ֙תָא֙) leur dit de ne pas manger des choses très saintes jusqu’à ce qu’un sacrificateur eût consulté l’urim et le thummim.
- Néhémie 7.70 — Plusieurs des chefs de famille firent des dons pour l’œuvre. Le gouverneur (הַתִּרְשָׁ֜תָא) donna au trésor mille dariques d’or, cinquante coupes, cinq cent trente tuniques sacerdotales.
- Néhémie 8.9 — Néhémie, le gouverneur (הַתִּרְשָׁ֡תָא), Esdras, le sacrificateur et le scribe, et les Lévites qui enseignaient le peuple, dirent à tout le peuple : Ce jour est consacré à l’Éternel, votre Dieu ; ne soyez pas dans la désolation et dans les larmes ! Car tout le peuple pleurait en entendant les paroles de la loi.
- Néhémie 10.1 — Voici ceux qui apposèrent leur sceau. Néhémie, le gouverneur (הַתִּרְשָׁ֛תָא), fils de Hacalia.
Lexique Strong — T