jouer ou battre du tambourin, frapper (sur un tambour ou sur unautre objet)
(Qal) joueur, batteur
(Poel) en battant, en frappant
Généralement traduit par
battre du tambourin, se frapper la poitrine
Origine
Une racine primaire
Références : TWOT 2536
Occurrences
Taphaph apparaît 2 fois dans la Louis Segond.
Répartition du mot dans la Bible : Psaumes (1), Nahum (1)
Psaumes 68.26 — En tête vont les chanteurs, puis ceux qui jouent des instruments,
Au milieu de jeunes filles battant du tambourin (תּוֹפֵפֽוֹת).
Nahum 2.8 — C’en est fait : elle est mise à nu, elle est emmenée ;
Ses servantes gémissent comme des colombes,
Et se frappent (מְתֹפְפֹ֖ת) la poitrine.