Ta`anak — H8590

Définition

nom propre locatif

Taanac, Thaanac = « sablonneux »

1. une ancienne ville Cananéenne conquise par Josué et attribuée à lademi tribu de Manassé, bien que située sur le territoire d’Issacar ; donnée aux Lévites Kehathites ; située à l’ouest du Jourdain, etproche des eaux de Meguiddo

Généralement traduit par

Taanac, Thaanac

Origine

Dérivation incertaine

Occurrences

Ta`anak apparaît 7 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Josué (3), Juges (2), 1 Rois (1), 1 Chroniques (1)

• Josué 12.21 — le roi de Taanac (תַּעְנַךְ֙), un ; le roi de Meguiddo, un ;
• Josué 17.11 — Manassé possédait dans Issacar et dans Aser : Beth-Schean et les villes de son ressort, Jibleam et les villes de son ressort, les habitants de Dor et les villes de son ressort, les habitants d’En-Dor et les villes de son ressort, les habitants de Thaanac (תַעְנַךְ֙) et les villes de son ressort, et les habitants de Meguiddo et les villes de son ressort, trois contrées.
• Josué 21.25 — et de la demi-tribu de Manassé, Thaanac (תַּעְנַךְ֙) et sa banlieue, et Gath-Rimmon et sa banlieue, deux villes.
• Juges 1.27 — Manassé ne chassa point les habitants de Beth-Schean et des villes de son ressort, de Thaanac (תַּעְנַ֣ךְ) et des villes de son ressort, de Dor et des villes de son ressort, de Jibleam et des villes de son ressort, de Meguiddo et des villes de son ressort ; et les Cananéens voulurent rester dans ce pays.
• Juges 5.19 — Les rois vinrent, ils combattirent, Alors combattirent les rois de Canaan, A Thaanac (בְּתַעְנַ֖ךְ), aux eaux de Meguiddo ; Ils ne remportèrent nul butin, nul argent.
• 1 Rois 4.12 — Baana, fils d’Achilud, avait Thaanac (תַּעְנַ֖ךְ) et Meguiddo, et tout Beth-Schean qui est près de Tsarthan au-dessous de Jizreel, depuis Beth-Schean jusqu’à Abel-Mehola, jusqu’au-delà de Jokmeam.
• 1 Chroniques 7.29 — Les fils de Manassé possédaient Beth-Schean et les villes de son ressort, Thaanac (תַּעְנַ֣ךְ) et les villes de son ressort, Meguiddo et les villes de son ressort, Dor et les villes de son ressort. Ce fut dans ces villes qu’habitèrent les fils de Joseph, fils d’Israël.