Telath — H8532

Définition

nom masculin

1. trois
1. trois (nombre cardinal)
2. troisième (nombre ordinal)

Généralement traduit par

trois, troisième

Origine

Araméen, correspondant à 07969

• Shâlôwsh (H7969)

Occurrences

Telath apparaît 11 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Esdras (2), Daniel (9)

• Esdras 6.4 — trois (תְּלָתָ֔א) rangées de pierres de taille et une rangée de bois neuf. Les frais seront payés par la maison du roi.
• Esdras 6.15 — La maison fut achevée le troisième (תְּלָתָ֖ה) jour du mois d’Adar, dans la sixième année du règne du roi Darius.
• Daniel 3.23 — Et ces trois (תְּלָ֣תֵּה֔וֹן) hommes, Schadrac, Méschac et Abed-Nego, tombèrent liés au milieu de la fournaise ardente.
• Daniel 3.24 — Alors le roi Nebucadnetsar fut effrayé, et se leva précipitamment. Il prit la parole, et dit à ses conseillers : N’avons-nous pas jeté au milieu du feu trois (תְּלָתָ֜א) hommes liés ? Ils répondirent au roi : Certainement, ô roi !
• Daniel 6.2 — Il mit à leur tête trois (תְּלָתָ֔א) chefs, au nombre desquels était Daniel, afin que ces satrapes leur rendissent compte, et que le roi ne souffrît aucun dommage.
• Daniel 6.10 — Lorsque Daniel sut que le décret était écrit, il se retira dans sa maison, où les fenêtres de la chambre supérieure étaient ouvertes dans la direction de Jérusalem ; et trois (תְּלָתָ֨ה) fois le jour il se mettait à genoux, il priait, et il louait son Dieu, comme il le faisait auparavant.
• Daniel 6.13 — Ils prirent de nouveau la parole et dirent au roi : Daniel, l’un des captifs de Juda, n’a tenu aucun compte de toi, ô roi, ni de la défense que tu as écrite, et il fait sa prière trois (תְּלָתָה֙) fois le jour.
• Daniel 7.5 — Et voici, un second animal était semblable à un ours, et se tenait sur un côté ; il avait trois (וּתְלָ֥ת) côtes dans la gueule entre les dents, et on lui disait : Lève-toi, mange beaucoup de chair.
• Daniel 7.8 — Je considérai les cornes, et voici, une autre petite corne sortit du milieu d’elles, et trois (וּתְלָ֗ת) des premières cornes furent arrachées devant cette corne ; et voici, elle avait des yeux comme des yeux d’homme, et une bouche, qui parlait avec arrogance.
• Daniel 7.20 — et sur les dix cornes qu’il avait à la tête, et sur l’autre qui était sortie et devant laquelle trois (תְּלָ֑ת) étaient tombées, sur cette corne qui avait des yeux, une bouche parlant avec arrogance, et une plus grande apparence que les autres.
• Daniel 7.24 — Les dix cornes, ce sont dix rois qui s’élèveront de ce royaume. Un autre s’élèvera après eux, il sera différent des premiers, et il abaissera trois (וּתְלָתָ֥ה) rois.