Techinnah — H8467

Définition

nom féminin

1. faveur, supplication, supplier pour une faveur

Généralement traduit par

supplication, miséricorde, grâce, supplier

Origine

Vient de 02603

• Dérivé de Chânan (H2603)

Occurrences

Techinnah apparaît 25 fois dans 24 versets de la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Josué (1), 1 Rois (8), 2 Chroniques (5), Esdras (1), Psaumes (3), Jérémie (5), Daniel (1)

• Josué 11.20 — Car l’Éternel permit que ces peuples s’obstinassent à faire la guerre contre Israël, afin qu’Israël les dévouât par interdit, sans qu’il y eût pour eux de miséricorde (תְּחִנָּ֑ה), et qu’il les détruisît, comme l’Éternel l’avait ordonné à Moïse.
• 1 Rois 8.28 — Toutefois, Éternel, mon Dieu, sois attentif à la prière de ton serviteur et à sa supplication (תְּחִנָּת֖וֹ) ; écoute le cri et la prière que t’adresse aujourd’hui ton serviteur.
• 1 Rois 8.30 — Daigne exaucer la supplication (תְּחִנַּ֤ת) de ton serviteur et de ton peuple d’Israël, lorsqu’ils prieront en ce lieu ! Exauce du lieu de ta demeure, des cieux, exauce et pardonne !
• 1 Rois 8.38 — si un homme, si tout ton peuple d’Israël fait entendre des prières et des supplications (תְּחִנָּ֗ה), et que chacun reconnaisse la plaie de son cœur et étende les mains vers cette maison,
• 1 Rois 8.45 — exauce des cieux leurs prières et leurs supplications (תְּחִנָּתָ֑ם), et fais-leur droit !
• 1 Rois 8.49 — exauce des cieux, du lieu de ta demeure, leurs prières et leurs supplications (תְּחִנָּתָ֑ם), et fais-leur droit ;
• 1 Rois 8.52 — Que tes yeux soient ouverts sur la supplication (תְּחִנַּ֣ת) de ton serviteur et sur la supplication de ton peuple d’Israël, pour les exaucer en tout ce qu’ils te demanderont !
• 1 Rois 8.52 — Que tes yeux soient ouverts sur la supplication de ton serviteur et sur la supplication (תְּחִנַּ֖ת) de ton peuple d’Israël, pour les exaucer en tout ce qu’ils te demanderont !
• 1 Rois 8.54 — Lorsque Salomon eut achevé d’adresser à l’Éternel toute cette prière et cette supplication (וְהַתְּחִנָּ֖ה), il se leva de devant l’autel de l’Éternel, où il était agenouillé, les mains étendues vers le ciel.
• 1 Rois 9.3 — Et l’Éternel lui dit : J’exauce ta prière et ta supplication (תְּחִנָּתְךָ֮) que tu m’as adressées, je sanctifie cette maison que tu as bâtie pour y mettre à jamais mon nom, et j’aurai toujours là mes yeux et mon cœur.
• 2 Chroniques 6.19 — Toutefois, Éternel mon Dieu, sois attentif à la prière de ton serviteur et à sa supplication (תְּחִנָּת֖וֹ) ; écoute le cri et la prière que t’adresse ton serviteur.
• 2 Chroniques 6.29 — si un homme, si tout ton peuple d’Israël fait entendre des prières et des supplications (תְּחִנָּ֗ה), et que chacun reconnaisse sa plaie et sa douleur et étende les mains vers cette maison,
• 2 Chroniques 6.35 — exauce des cieux leurs prières et leurs supplications (תְּחִנָּתָ֑ם), et fais-leur droit !
• 2 Chroniques 6.39 — exauce des cieux, du lieu de ta demeure, leurs prières et leurs supplications (תְּחִנֹּ֣תֵיהֶ֔ם), et fais-leur droit ; pardonne à ton peuple ses péchés contre toi !
• 2 Chroniques 33.13 — Il lui adressa ses prières ; et l’Éternel, se laissant fléchir, exauça ses supplications (תְּחִנָּת֔וֹ), et le ramena à Jérusalem dans son royaume. Et Manassé reconnut que l’Éternel est Dieu.
• Esdras 9.8 — Et cependant l’Éternel, notre Dieu, vient de nous faire grâce (תְחִנָּ֜ה) en nous laissant quelques réchappés et en nous accordant un abri dans son saint lieu, afin d’éclaircir nos yeux et de nous donner un peu de vie au milieu de notre servitude.
• Psaumes 6.10 — L’Éternel exauce mes supplications (תְּחִנָּתִ֑י), L’Éternel accueille ma prière.
• Psaumes 55.2 — O Dieu ! Prête l’oreille à ma prière, Et ne te dérobe pas à mes supplications (מִתְּחִנָּתִֽי) !
• Psaumes 119.170 — Que ma supplication (תְּחִנָּתִ֣י) arrive jusqu’à toi ! Délivre-moi, selon ta promesse !
• Jérémie 36.7 — Peut-être l’Éternel écoutera-t-il leurs supplications (תְּחִנָּתָם֙), et reviendront-ils chacun de leur mauvaise voie ; car grande est la colère, la fureur dont l’Éternel a menacé ce peuple.
• Jérémie 37.20 — Maintenant, écoute, je te prie, ô roi, mon seigneur, et que mes supplications (תְחִנָּתִי֙) soient favorablement reçues devant toi ! Ne me renvoie pas dans la maison de Jonathan, le secrétaire, de peur que je n’y meure !
• Jérémie 38.26 — tu leur répondras : J’ai supplié (תְחִנָּתִ֖י) le roi de ne pas me renvoyer dans la maison de Jonathan, de peur que je n’y meure.
• Jérémie 42.2 — et dirent à Jérémie, le prophète : Que nos supplications (תְחִנָּתֵ֙נוּ֙) soient favorablement reçues devant toi ! Intercède en notre faveur auprès de l’Éternel, ton Dieu, en faveur de tous ceux qui restent, car nous étions beaucoup, et nous restons en petit nombre, comme tes yeux le voient ;
• Jérémie 42.9 — Il leur dit : Ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël, vers qui vous m’avez envoyé, pour que je lui présente vos supplications (תְּחִנַּתְכֶ֖ם) :
• Daniel 9.20 — Je parlais encore, je priais, je confessais mon péché et le péché de mon peuple d’Israël, et je présentais mes supplications (תְּחִנָּתִ֗י) à l’Éternel, mon Dieu, en faveur de la sainte montagne de mon Dieu ;