Se`iyr — H8165

Définition

nom propre masculin, nom propre en référence à une montagne, nom propre en référence à un territoire

Séir = « velu, ébouriffé », « broussailleux »

1. patriarche des Horiens, habitants d’Edom avant les descendants d’Esaï, les Edomites
2. territoire d’Edom, au sud de la Mer Morte
3. chaîne de montagnes en Edom, à partir de la Mer Morte
1. apparemment appelé « Mont Séir »
4. montagne du nord de Juda à l’est de Kirjath-Jearim

Généralement traduit par

Séir

Origine

Formé comme 08163

• Sâʻîyr (H8163)

Occurrences

Se`iyr apparaît 39 fois dans 38 versets de la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Genèse (9), Nombres (1), Deutéronome (10), Josué (4), Juges (1), 1 Chroniques (2), 2 Chroniques (5), Ésaïe (1), Ézéchiel (5)

• Genèse 14.6 — et les Horiens dans leur montagne de Séir (שֵׂעִ֑יר), jusqu’au chêne de Paran, qui est près du désert.
• Genèse 32.3 — Jacob envoya devant lui des messagers à Ésaü, son frère, au pays de Séir (שֵׂעִ֖יר), dans le territoire d’Édom.
• Genèse 33.14 — Que mon seigneur prenne les devants sur son serviteur ; et moi, je suivrai lentement, au pas du troupeau qui me précédera, et au pas des enfants, jusqu’à ce que j’arrive chez mon seigneur, à Séir (שֵׂעִֽירָה).
• Genèse 33.16 — Le même jour, Ésaü reprit le chemin de Séir (שֵׂעִֽירָה).
• Genèse 36.8 — Ésaü s’établit dans la montagne de Séir (שֵׂעִ֔יר). Ésaü, c’est Édom.
• Genèse 36.9 — Voici la postérité d’Ésaü, père d’Édom, dans la montagne de Séir (שֵׂעִֽיר).
• Genèse 36.20 — Voici les fils de Séir (שֵׂעִיר֙), le Horien, anciens habitants du pays : Lothan, Schobal, Tsibeon, Ana,
• Genèse 36.21 — Dischon, Étser, et Dischan. Ce sont là les chefs des Horiens, fils de Séir (שֵׂעִ֖יר), dans le pays d’Édom.
• Genèse 36.30 — le chef Dischon, le chef Étser, le chef Dischan. Ce sont là les chefs des Horiens, les chefs qu’ils eurent dans le pays de Séir (שֵׂעִֽיר).
• Nombres 24.18 — Il se rend maître d’Édom, Il se rend maître de Séir (שֵׂעִ֖יר), ses ennemis. Israël manifeste sa force.
• Deutéronome 1.2 — Il y a onze journées depuis Horeb, par le chemin de la montagne de Séir (שֵׂעִ֑יר), jusqu’à Kadès-Barnéa.
• Deutéronome 1.44 — Alors les Amoréens, qui habitent cette montagne, sortirent à votre rencontre, et vous poursuivirent comme font les abeilles ; ils vous battirent en Séir (בְּשֵׂעִ֖יר), jusqu’à Horma.
• Deutéronome 2.1 — Nous nous tournâmes, et nous partîmes pour le désert, par le chemin de la mer Rouge, comme l’Éternel me l’avait ordonné ; nous suivîmes longtemps les contours de la montagne de Séir (שֵׂעִ֖יר).
• Deutéronome 2.4 — Donne cet ordre au peuple : Vous allez passer à la frontière de vos frères, les enfants d’Ésaü, qui habitent en Séir (בְּשֵׂעִ֑יר). Ils vous craindront ; mais soyez bien sur vos gardes.
• Deutéronome 2.5 — Ne les attaquez pas ; car je ne vous donnerai dans leur pays pas même de quoi poser la plante du pied : j’ai donné la montagne de Séir (שֵׂעִֽיר) en propriété à Ésaü.
• Deutéronome 2.8 — Nous passâmes à distance de nos frères, les enfants d’Ésaü, qui habitent en Séir (בְּשֵׂעִ֔יר), et à distance du chemin de la plaine, d’Élath et d’Étsjon-Guéber, puis nous nous tournâmes, et nous prîmes la direction du désert de Moab.
• Deutéronome 2.12 — Séir (וּבְשֵׂעִ֞יר) était habité autrefois par les Horiens ; les enfants d’Ésaü les chassèrent, les détruisirent devant eux, et s’établirent à leur place, comme l’a fait Israël dans le pays qu’il possède et que l’Éternel lui a donné.)
• Deutéronome 2.22 — C’est ainsi que fit l’Éternel pour les enfants d’Ésaü qui habitent en Séir (בְּשֵׂעִ֑יר), quand il détruisit les Horiens devant eux ; ils les chassèrent et s’établirent à leur place, jusqu’à ce jour.
• Deutéronome 2.29 — C’est ce que m’ont accordé les enfants d’Ésaü qui habitent en Séir (בְּשֵׂעִ֔יר), et les Moabites qui demeurent à Ar. Accorde-le aussi, jusqu’à ce que je passe le Jourdain pour entrer au pays que l’Éternel, notre Dieu, nous donne.
• Deutéronome 33.2 — Il dit : L’Éternel est venu du Sinaï, Il s’est levé sur eux de Séir (מִשֵּׂעִיר֙), Il a resplendi de la montagne de Paran, Et il est sorti du milieu des saintes myriades : Il leur a de sa droite envoyé le feu de la loi.
• Josué 11.17 — depuis la montagne nue qui s’élève vers Séir (שֵׂעִ֔יר) jusqu’à Baal-Gad, dans la vallée du Liban, au pied de la montagne d’Hermon. Il prit tous leurs rois, les frappa et les fit mourir.
• Josué 12.7 — Voici les rois que Josué et les enfants d’Israël battirent de ce côté-ci du Jourdain, à l’occident, depuis Baal-Gad dans la vallée du Liban jusqu’à la montagne nue qui s’élève vers Séir (שֵׂעִ֑ירָה). Josué donna leur pays en possession aux tribus d’Israël, à chacune sa portion,
• Josué 15.10 — De Baala elle tournait à l’occident vers la montagne de Séir (שֵׂעִ֔יר), traversait le côté septentrional de la montagne de Jearim, à Kesalon, descendait à Beth-Schémesch, et passait par Thimna.
• Josué 24.4 — Je donnai à Isaac Jacob et Ésaü, et je donnai en propriété à Ésaü la montagne de Séir (שֵׂעִיר֙), mais Jacob et ses fils descendirent en Égypte.
• Juges 5.4 — O Éternel ! Quand tu sortis de Séir (מִשֵּׂעִיר֙), Quand tu t’avanças des champs d’Édom, La terre trembla, et les cieux se fondirent Et les nuées se fondirent en eaux ;
• 1 Chroniques 1.38 — Fils de Séir (שֵׂעִ֔יר) : Lothan, Schobal, Tsibeon, Ana, Dischon, Étser et Dischan.
• 1 Chroniques 4.42 — Il y eut aussi des fils de Siméon qui allèrent à la montagne de Séir (שֵׂעִ֔יר), au nombre de cinq cents hommes. Ils avaient à leur tête Pelathia, Nearia, Rephaja et Uziel, fils de Jischeï.
• 2 Chroniques 20.10 — Maintenant voici, les fils d’Ammon et de Moab et ceux de la montagne de Séir (שֵׂעִ֗יר), chez lesquels tu n’as pas permis à Israël d’entrer quand il venait du pays d’Égypte, car il s’est détourné d’eux et ne les a pas détruits,
• 2 Chroniques 20.22 — Au moment où l’on commençait les chants et les louanges, l’Éternel plaça une embuscade contre les fils d’Ammon et de Moab et ceux de la montagne de Séir (שֵׂעִ֛יר), qui étaient venus contre Juda. Et ils furent battus.
• 2 Chroniques 20.23 — Les fils d’Ammon et de Moab se jetèrent sur les habitants de la montagne de Séir (שֵׂעִ֖יר) pour les dévouer par interdit et les exterminer ; et quand ils en eurent fini avec les habitants de Séir, ils s’aidèrent les uns les autres à se détruire.
• 2 Chroniques 20.23 — Les fils d’Ammon et de Moab se jetèrent sur les habitants de la montagne de Séir pour les dévouer par interdit et les exterminer ; et quand ils en eurent fini avec les habitants de Séir (שֵׂעִ֔יר), ils s’aidèrent les uns les autres à se détruire.
• 2 Chroniques 25.11 — Amatsia prit courage, et conduisit son peuple. Il alla dans la vallée du sel, et il battit dix mille hommes des fils de Séir (שֵׂעִ֖יר).
• 2 Chroniques 25.14 — Lorsqu’Amatsia fut de retour après la défaite des Édomites, il fit venir les dieux des fils de Séir (שֵׂעִ֔יר), et se les établit pour dieux ; il se prosterna devant eux, et leur offrit des parfums.
• Ésaïe 21.11 — Oracle sur Duma. On me crie de Séir (מִשֵּׂעִ֔יר) : Sentinelle, que dis-tu de la nuit ? Sentinelle, que dis-tu de la nuit ?
• Ézéchiel 25.8 — Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Parce que Moab et Séir (וְשֵׂעִ֔יר) ont dit : Voici, la maison de Juda est comme toutes les nations !
• Ézéchiel 35.2 — Fils de l’homme, tourne ta face vers la montagne de Séir (שֵׂעִ֑יר), Et prophétise contre elle !
• Ézéchiel 35.3 — Tu lui diras : Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Voici, j’en veux à toi, montagne de Séir (שֵׂעִ֑יר) ! J’étends ma main sur toi, Et je fais de toi une solitude et un désert.
• Ézéchiel 35.7 — Je ferai de la montagne de Séir (שֵׂעִ֔יר) une solitude et un désert, Et j’en exterminerai les allants et les venants.
• Ézéchiel 35.15 — A cause de la joie que tu as éprouvée Parce que l’héritage de la maison d’Israël était dévasté, Je te traiterai de la même manière ; Tu deviendras une solitude, montagne de Séir (שֵׂעִיר֙), Toi, et Édom tout entier. Et ils sauront que je suis l’Éternel.