Sheniyr — H8149

Définition

nom propre de montagne

Senir = « montagne de neige »

1. le nom Amoréen pour le Mont Hermon ; les deux termes sont distincts dans Cantique 4.8 et désignent probablement deux sommets de ce grand massif

Généralement traduit par

Senir

Origine

Vient d’une racine du sens d’être pointu

Occurrences

Sheniyr apparaît 4 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Deutéronome (1), 1 Chroniques (1), Cantique (1), Ézéchiel (1)

• Deutéronome 3.9 — (les Sidoniens donnent à l’Hermon le nom de Sirion, et les Amoréens celui de Senir (שְׂנִֽיר),)
• 1 Chroniques 5.23 — Les fils de la demi-tribu de Manassé habitaient dans le pays, depuis Basan jusqu’à Baal-Hermon et à Senir (וּשְׂנִ֥יר), et à la montagne d’Hermon ; ils étaient nombreux.
• Cantique 4.8 — Viens avec moi du Liban, ma fiancée, Viens avec moi du Liban ! Regarde du sommet de l’Amana, Du sommet du Senir (שְׂנִיר֙) et de l’Hermon, Des tanières des lions, Des montagnes des léopards.
• Ézéchiel 27.5 — Avec des cyprès de Senir (מִשְּׂנִיר֙) ils ont fait tous tes lambris ; Ils ont pris des cèdres du Liban pour t’élever un mât ;