Sheniynah — H8148

Définition

nom féminin

1. parole aiguisée, parole cinglante, insulte, raillerie

Généralement traduit par

raillerie

Origine

Vient de 08150

• Dérivé de Shânan (H8150)

Occurrences

Sheniynah apparaît 4 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Deutéronome (1), 1 Rois (1), 2 Chroniques (1), Jérémie (1)

• Deutéronome 28.37 — Et tu seras un sujet d’étonnement, de sarcasme et de raillerie (וְלִשְׁנִינָ֑ה), parmi tous les peuples chez qui l’Éternel te mènera.
• 1 Rois 9.7 — j’exterminerai Israël du pays que je lui ai donné, je rejetterai loin de moi la maison que j’ai consacrée à mon nom, et Israël sera un sujet de sarcasme et de raillerie (וְלִשְׁנִינָ֖ה) parmi tous les peuples.
• 2 Chroniques 7.20 — je vous arracherai de mon pays que je vous ai donné, je rejetterai loin de moi cette maison que j’ai consacrée à mon nom, et j’en ferai un sujet de sarcasme et de raillerie (וְלִשְׁנִינָ֖ה) parmi tous les peuples.
• Jérémie 24.9 — Je les rendrai un objet d’effroi, de malheur, pour tous les royaumes de la terre, un sujet d’opprobre, de sarcasme, de raillerie (לִשְׁנִינָ֣ה), et de malédiction, dans tous les lieux où je les chasserai.