Shebna’ — H7644
H7644 · Hébreu — שֶׁבנָא
Prononciation : sheb-naw’:
Autres variantes : Shebnâh שֶׁבְנָה
Définition
nom propre masculin
Schebna = « vigueur »
- une personne de haut rang à la cour du roi Ézéchias de Juda ; fut ensuite le secrétaire d’Ézéchias
Généralement traduit par
Schebna
Origine
Vient d’une racine du sens de croître
Occurrences
Shebna’ apparaît 9 fois dans la Louis Segond.
Répartition du mot dans la Bible : 2 Rois (4), Ésaïe (5)
- 2 Rois 18.18 — Ils appelèrent le roi ; et Éliakim, fils de Hilkija, chef de la maison du roi, se rendit auprès d’eux, avec Schebna (וְשֶׁבְנָה֙), le secrétaire, et Joach, fils d’Asaph, l’archiviste.
- 2 Rois 18.26 — Éliakim, fils de Hilkija, Schebna (וְשֶׁבְנָ֨ה) et Joach, dirent à Rabschaké : Parle à tes serviteurs en araméen, car nous le comprenons ; et ne nous parle pas en langue judaïque, aux oreilles du peuple qui est sur la muraille.
- 2 Rois 18.37 — Et Éliakim, fils de Hilkija, chef de la maison du roi, Schebna (וְשֶׁבְנָ֨א), le secrétaire, et Joach, fils d’Asaph, l’archiviste, vinrent auprès d’Ézéchias, les vêtements déchirés, et lui rapportèrent les paroles de Rabschaké.
- 2 Rois 19.2 — Il envoya Éliakim, chef de la maison du roi, Schebna (וְשֶׁבְנָ֣א), le secrétaire, et les plus anciens des sacrificateurs, couverts de sacs, vers Ésaïe, le prophète, fils d’Amots.
- Ésaïe 22.15 — Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel des armées :
Va vers ce courtisan,
Vers Schebna (שֶׁבְנָ֖א), gouverneur du palais :
- Ésaïe 36.3 — Alors Éliakim, fils de Hilkija, chef de la maison du roi, se rendit auprès de lui, avec Schebna (וְשֶׁבְנָא֙), le secrétaire, et Joach, fils d’Asaph, l’archiviste.
- Ésaïe 36.11 — Éliakim, Schebna (וְשֶׁבְנָ֨א) et Joach dirent à Rabschaké : Parle à tes serviteurs en araméen, car nous le comprenons ; et ne nous parle pas en langue judaïque aux oreilles du peuple qui est sur la muraille.
- Ésaïe 36.22 — Et Éliakim, fils de Hilkija, chef de la maison du roi, Schebna (וְשֶׁבְנָ֨א), le secrétaire, et Joach, fils d’Asaph, l’archiviste, vinrent auprès d’Ézéchias, les vêtements déchirés, et lui rapportèrent les paroles de Rabschaké.
- Ésaïe 37.2 — Il envoya Éliakim, chef de la maison du roi, Schebna (שֶׁבְנָ֣א), le secrétaire, et les plus anciens des sacrificateurs, couverts de sacs, vers Ésaïe, le prophète, fils d’Amots.
Lexique Strong — S