Généralement traduit par
tribu, sceptre, bâton, houlette, race, des commandants, toutesles familles, châtier avec la verge, javelot, maison
Occurrences
Shebet apparaît 190 fois dans 178 versets de la Louis Segond.
Répartition du mot dans la Bible : Genèse (3), Exode (4), Lévitique (1), Nombres (6), Deutéronome (17), Josué (29), Juges (14), 1 Samuel (6), 2 Samuel (10), 1 Rois (10), 2 Rois (2), 1 Chroniques (12), 2 Chroniques (4), Job (3), Psaumes (11), Proverbes (8), Ésaïe (12), Jérémie (2), Lamentations (1), Ézéchiel (16), Osée (1), Amos (2), Michée (2), Zacharie (2)
- Genèse 49.10 — Le sceptre (שֵׁ֙בֶט֙) ne s’éloignera point de Juda,
Ni le bâton souverain d’entre ses pieds,
Jusqu’à ce que vienne le Schilo,
Et que les peuples lui obéissent.
- Genèse 49.16 — Dan jugera son peuple,
Comme l’une des tribus (שִׁבְטֵ֥י) d’Israël.
- Genèse 49.28 — Ce sont là tous ceux qui forment les douze tribus (שִׁבְטֵ֥י) d’Israël. Et c’est là ce que leur dit leur père, en les bénissant. Il les bénit, chacun selon sa bénédiction.
- Exode 21.20 — Si un homme frappe du bâton (בַּשֵּׁ֔בֶט) son esclave, homme ou femme, et que l’esclave meure sous sa main, le maître sera puni.
- Exode 24.4 — Moïse écrivit toutes les paroles de l’Éternel. Puis il se leva de bon matin ; il bâtit un autel au pied de la montagne, et dressa douze pierres pour les douze tribus (שִׁבְטֵ֥י) d’Israël.
- Exode 28.21 — Il y en aura douze, d’après les noms des fils d’Israël ; elles seront gravées comme des cachets, chacune avec le nom de l’une des douze tribus (שָֽׁבֶט).
- Exode 39.14 — Il y en avait douze, d’après les noms des fils d’Israël ; elles étaient gravées comme des cachets, chacune avec le nom de l’une des douze tribus (שָֽׁבֶט).
- Lévitique 27.32 — Toute dîme de gros et de menu bétail, de tout ce qui passe sous la houlette (הַשָּׁ֑בֶט), sera une dîme consacrée à l’Éternel.
- Nombres 4.18 — N’exposez point la race (שֵׁ֖בֶט) des familles des Kehathites à être retranchée du milieu des Lévites.
- Nombres 18.2 — Fais aussi approcher de toi tes frères, la tribu de Lévi, la tribu (שֵׁ֤בֶט) de ton père, afin qu’ils te soient attachés et qu’ils te servent, lorsque toi, et tes fils avec toi, vous serez devant la tente du témoignage.
- Nombres 24.2 — Balaam leva les yeux, et vit Israël campé selon ses tribus (לִשְׁבָטָ֑יו). Alors l’esprit de Dieu fut sur lui.
- Nombres 24.17 — Je le vois, mais non maintenant,
Je le contemple, mais non de près.
Un astre sort de Jacob,
Un sceptre (שֵׁ֙בֶט֙) s’élève d’Israël.
Il perce les flancs de Moab,
Et il abat tous les enfants de Seth.
- Nombres 32.33 — Moïse donna aux fils de Gad et aux fils de Ruben, et à la moitié de la tribu (שֵׁ֣בֶט) de Manassé, fils de Joseph, le royaume de Sihon, roi des Amoréens, et le royaume d’Og, roi de Basan, le pays avec ses villes, avec les territoires des villes du pays tout alentour.
- Nombres 36.3 — Si elles se marient à l’un des fils d’une autre tribu (שִׁבְטֵ֥י) des enfants d’Israël, leur héritage sera retranché de l’héritage de nos pères et ajouté à celui de la tribu à laquelle elles appartiendront ; ainsi sera diminué l’héritage qui nous est échu par le sort.
- Deutéronome 1.13 — Prenez dans vos tribus (לְשִׁבְטֵיכֶ֑ם) des hommes sages, intelligents et connus, et je les mettrai à votre tête.
- Deutéronome 1.15 — Je pris alors les chefs de vos tribus (שִׁבְטֵיכֶ֗ם), des hommes sages et connus, et je les mis à votre tête comme chefs de mille, chefs de cent, chefs de cinquante, et chefs de dix, et comme ayant autorité dans vos tribus.
- Deutéronome 1.15 — Je pris alors les chefs de vos tribus, des hommes sages et connus, et je les mis à votre tête comme chefs de mille, chefs de cent, chefs de cinquante, et chefs de dix, et comme ayant autorité dans vos tribus (לְשִׁבְטֵיכֶֽם).
- Deutéronome 1.23 — Cet avis me parut bon ; et je pris douze hommes parmi vous, un homme par tribu (לַשָּֽׁבֶט).
- Deutéronome 3.13 — Je donnai à la moitié de la tribu (שֵׁ֣בֶט) de Manassé le reste de Galaad et tout le royaume d’Og en Basan : toute la contrée d’Argob, avec tout Basan, c’est ce qu’on appelait le pays des Rephaïm.
- Deutéronome 5.23 — Lorsque vous eûtes entendu la voix du milieu des ténèbres, et tandis que la montagne était toute en feu, vos chefs de tribus (שִׁבְטֵיכֶ֖ם) et vos anciens s’approchèrent tous de moi,
- Deutéronome 10.8 — En ce temps-là, l’Éternel sépara la tribu (שֵׁ֣בֶט) de Lévi, et lui ordonna de porter l’arche de l’alliance de l’Éternel, de se tenir devant l’Éternel pour le servir, et de bénir le peuple en son nom : ce qu’elle a fait jusqu’à ce jour.
- Deutéronome 12.5 — Mais vous le chercherez à sa demeure, et vous irez au lieu que l’Éternel, votre Dieu, choisira parmi toutes vos tribus (שִׁבְטֵיכֶ֔ם) pour y placer son nom.
- Deutéronome 12.14 — mais tu offriras tes holocaustes au lieu que l’Éternel choisira dans l’une de tes tribus (שְׁבָטֶ֔יךָ), et c’est là que tu feras tout ce que je t’ordonne.
- Deutéronome 16.18 — Tu établiras des juges et des magistrats dans toutes les villes que l’Éternel, ton Dieu, te donne, selon tes tribus (לִשְׁבָטֶ֑יךָ) ; et ils jugeront le peuple avec justice.
- Deutéronome 18.1 — Les sacrificateurs, les Lévites, la tribu (שֵׁ֧בֶט) entière de Lévi, n’auront ni part ni héritage avec Israël ; ils se nourriront des sacrifices consumés par le feu en l’honneur de l’Éternel et de l’héritage de l’Éternel.
- Deutéronome 18.5 — car c’est lui que l’Éternel, ton Dieu, a choisi entre toutes les tribus (שְׁבָטֶ֑יךָ), pour qu’il fasse le service au nom de l’Éternel, lui et ses fils, à toujours.
- Deutéronome 29.8 — Nous avons pris leur pays, et nous l’avons donné en propriété aux Rubénites, aux Gadites et à la moitié de la tribu (שֵׁ֥בֶט) des Manassites.
- Deutéronome 29.10 — Vous vous présentez aujourd’hui devant l’Éternel, votre Dieu, vous tous, vos chefs de tribus (שִׁבְטֵיכֶ֗ם), vos anciens, vos officiers, tous les hommes d’Israël,
- Deutéronome 29.18 — Qu’il n’y ait parmi vous ni homme, ni femme, ni famille, ni tribu (שֵׁ֗בֶט), dont le cœur se détourne aujourd’hui de l’Éternel, notre Dieu, pour aller servir les dieux de ces nations-là. Qu’il n’y ait point parmi vous de racine qui produise du poison et de l’absinthe.
- Deutéronome 29.21 — L’Éternel le séparera, pour son malheur, de toutes les tribus (שִׁבְטֵ֣י) d’Israël, selon toutes les malédictions de l’alliance écrite dans ce livre de la loi.
- Deutéronome 31.28 — Assemblez devant moi tous les anciens de vos tribus (שִׁבְטֵיכֶ֖ם) et vos officiers ; je dirai ces paroles en leur présence, et je prendrai à témoin contre eux le ciel et la terre.
- Deutéronome 33.5 — Il était roi en Israël,
Quand s’assemblaient les chefs du peuple
Et les tribus (שִׁבְטֵ֥י) d’Israël.
- Josué 1.12 — Josué dit aux Rubénites, aux Gadites et à la demi-tribu (שֵׁ֣בֶט) de Manassé :
- Josué 3.12 — Maintenant, prenez douze hommes parmi les tribus (מִשִּׁבְטֵ֖י) d’Israël, un homme de chaque tribu.
- Josué 3.12 — Maintenant, prenez douze hommes parmi les tribus d’Israël, un homme de chaque tribu (לַשָּֽׁבֶט).
- Josué 4.2 — Prenez douze hommes parmi le peuple, un homme de chaque tribu (מִשָּֽׁבֶט).
- Josué 4.4 — Josué appela les douze hommes qu’il choisit parmi les enfants d’Israël, un homme de chaque tribu (מִשָּֽׁבֶט).
- Josué 4.5 — Il leur dit : Passez devant l’arche de l’Éternel, votre Dieu, au milieu du Jourdain, et que chacun de vous charge une pierre sur son épaule, selon le nombre des tribus (שִׁבְטֵ֥י) des enfants d’Israël,
- Josué 4.8 — Les enfants d’Israël firent ce que Josué leur avait ordonné. Ils enlevèrent douze pierres du milieu du Jourdain, comme l’Éternel l’avait dit à Josué, selon le nombre des tribus (שִׁבְטֵ֣י) des enfants d’Israël, ils les emportèrent avec eux, et les déposèrent dans le lieu où ils devaient passer la nuit.
- Josué 4.12 — Les fils de Ruben, les fils de Gad, et la demi-tribu (שֵׁ֤בֶט) de Manassé, passèrent en armes devant les enfants d’Israël, comme Moïse le leur avait dit.
- Josué 7.14 — Vous vous approcherez le matin selon vos tribus (לְשִׁבְטֵיכֶ֑ם) ; et la tribu que désignera l’Éternel s’approchera par famille, et la famille que désignera l’Éternel s’approchera par maisons, et la maison que désignera l’Éternel s’approchera par hommes.
- Josué 7.14 — Vous vous approcherez le matin selon vos tribus ; et la tribu (הַשֵּׁבֶט֩) que désignera l’Éternel s’approchera par famille, et la famille que désignera l’Éternel s’approchera par maisons, et la maison que désignera l’Éternel s’approchera par hommes.
- Josué 7.16 — Josué se leva de bon matin, et il fit approcher Israël selon ses tribus (לִשְׁבָטָ֑יו), et la tribu de Juda fut désignée.
- Josué 7.16 — Josué se leva de bon matin, et il fit approcher Israël selon ses tribus, et la tribu (שֵׁ֥בֶט) de Juda fut désignée.
- Josué 11.23 — Josué s’empara donc de tout le pays, selon tout ce que l’Éternel avait dit à Moïse. Et Josué le donna en héritage à Israël, à chacun sa portion, d’après leurs tribus (לְשִׁבְטֵיהֶ֑ם). Puis, le pays fut en repos et sans guerre.
- Josué 12.6 — Moïse, serviteur de l’Éternel, et les enfants d’Israël, les battirent ; et Moïse, serviteur de l’Éternel, donna leur pays en possession aux Rubénites, aux Gadites, et à la moitié de la tribu (שֵׁ֥בֶט) de Manassé.
- Josué 12.7 — Voici les rois que Josué et les enfants d’Israël battirent de ce côté-ci du Jourdain, à l’occident, depuis Baal-Gad dans la vallée du Liban jusqu’à la montagne nue qui s’élève vers Séir. Josué donna leur pays en possession aux tribus (לְשִׁבְטֵ֧י) d’Israël, à chacune sa portion,
- Josué 13.7 — et divise maintenant ce pays par portions entre les neuf tribus (הַשְּׁבָטִ֑ים) et la demi-tribu de Manassé.
- Josué 13.7 — et divise maintenant ce pays par portions entre les neuf tribus et la demi-tribu (הַשֵּׁ֥בֶט) de Manassé.
- Josué 13.14 — La tribu (לְשֵׁ֣בֶט) de Lévi fut la seule à laquelle Moïse ne donna point d’héritage ; les sacrifices consumés par le feu devant l’Éternel, le Dieu d’Israël, tel fut son héritage, comme il le lui avait dit.