Qashar — H7194

H7194 · Hébreu — קָשַׁר

Prononciation : kaw-shar’

Définition

verbe

  1. lier, attacher, nouer, se liguer ensemble, conspirer
    1. (Qal)
      1. lier, confiner
      2. se liguer, conspirer
    2. (Nifal) être lié, être attaché
    3. (Piel)
      1. lier
      2. relier
      3. nouer
      4. se lier
    4. (Pual) robuste, vigoureux
    5. (Hitpael) conspirer

Généralement traduit par

attacher, lier, conspirer, conspiration, conjuré, se liguer, nouer, ceindre, vigoureux

Origine

Une racine primaire: nouer, physiquement, ceindre ou mentalement, en amour

Références : TWOT 2090

Occurrences

Qashar apparaît 44 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Genèse (4), Deutéronome (2), Josué (2), 1 Samuel (3), 2 Samuel (1), 1 Rois (4), 2 Rois (10), 2 Chroniques (6), Néhémie (2), Job (3), Proverbes (4), Ésaïe (1), Jérémie (1), Amos (1)

Lexique Strong — Q