Qippowd — H7090
H7090 · Hébreu — קִפּוֹד
Prononciation : kip-pode’
Autres variantes : qippôd קִפֹּד
Définition
nom masculin
- porc-épic, hérisson
- un animal piquant
Généralement traduit par
Hérisson
Occurrences
Qippowd apparaît 3 fois dans la Louis Segond.
Répartition du mot dans la Bible : Ésaïe (2), Sophonie (1)
- Ésaïe 14.23 — J’en ferai le gîte du hérisson (קִפֹּ֖ד) et un marécage,
Et je la balaierai avec le balai de la destruction,
Dit l’Éternel des armées.
- Ésaïe 34.11 — Le pélican et le hérisson (וְקִפּ֔וֹד) la posséderont,
La chouette et le corbeau l’habiteront.
On y étendra le cordeau de la désolation,
Et le niveau de la destruction.
- Sophonie 2.14 — Des troupeaux se coucheront au milieu d’elle,
Des animaux de toute espèce ;
Le pélican et le hérisson (קִפֹּ֔ד)
Habiteront parmi les chapiteaux de ses colonnes ;
Des cris retentiront aux fenêtres ;
La dévastation sera sur le seuil,
Car les lambris de cèdre seront arrachés.
Lexique Strong — Q