Qimmowsh — H7057

Définition

nom masculin

1. chardons ou orties, ou ronces, une plante piquante ou inutile

Généralement traduit par

ronces

Origine

Vient d’une racine du sens de piquer

Références : TWOT 2037a

Occurrences

Qimmowsh apparaît 2 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Ésaïe (1), Osée (1)

• Ésaïe 34.13 — Les épines croîtront dans ses palais, Les ronces (קִמּ֥וֹשׂ) et les chardons dans ses forteresses. Ce sera la demeure des chacals, Le repaire des autruches ;
• Osée 9.6 — Car voici, ils partent à cause de la dévastation ; L’Égypte les recueillera, Moph leur donnera des sépulcres ; Ce qu’ils ont de précieux, leur argent, sera la proie des ronces (קִמּוֹשׂ֙), Et les épines croîtront dans leurs tentes.