Qallachath — H7037

Définition

nom féminin

1. chaudron, pot, marmite, bouilloire

Généralement traduit par

marmite, chaudière

Origine

Apparemment une forme pour 06747

• Tsallachath (H6747)

Occurrences

Qallachath apparaît 2 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : 1 Samuel (1), Michée (1)

• 1 Samuel 2.14 — il piquait dans la chaudière, dans le chaudron, dans la marmite (בַקַּלַּ֙חַת֙), ou dans le pot ; et tout ce que la fourchette amenait, le sacrificateur le prenait pour lui. C’est ainsi qu’ils agissaient à l’égard de tous ceux d’Israël qui venaient là à Silo.
• Michée 3.3 — Ils dévorent la chair de mon peuple, Lui arrachent la peau, Et lui brisent les os ; Ils le mettent en pièces comme ce qu’on cuit dans un pot, Comme de la viande dans une chaudière (קַלָּֽחַת).