Occurrences
Qiynah apparaît 18 fois dans 16 versets de la Louis Segond.
Répartition du mot dans la Bible : 2 Samuel (1), 2 Chroniques (1), Jérémie (3), Ézéchiel (9), Amos (2)
- 2 Samuel 1.17 — Voici le cantique funèbre (הַקִּינָ֖ה) que David composa sur Saül et sur Jonathan, son fils,
- 2 Chroniques 35.25 — Jérémie fit une complainte sur Josias ; tous les chanteurs et toutes les chanteuses ont parlé de Josias dans leurs complaintes (בְּקִינ֨וֹתֵיהֶ֤ם) jusqu’à ce jour, et en ont établi la coutume en Israël. Ces chants sont écrits dans les Complaintes.
- 2 Chroniques 35.25 — Jérémie fit une complainte sur Josias ; tous les chanteurs et toutes les chanteuses ont parlé de Josias dans leurs complaintes jusqu’à ce jour, et en ont établi la coutume en Israël. Ces chants sont écrits dans les Complaintes (הַקִּינֽוֹת).
- Jérémie 7.29 — Coupe ta chevelure, et jette-la au loin ;
Monte sur les hauteurs, et prononce une complainte (קִינָ֑ה) !
Car l’Éternel rejette
Et repousse la génération qui a provoqué sa fureur.
- Jérémie 9.10 — Sur les montagnes je veux pleurer et gémir,
Sur les plaines du désert je prononce une complainte (קִינָ֔ה) ;
Car elles sont brûlées, personne n’y passe,
On n’y entend plus la voix des troupeaux ;
Les oiseaux du ciel et les bêtes ont pris la fuite, ont disparu.
- Jérémie 9.20 — Femmes, écoutez la parole de l’Éternel,
Et que votre oreille saisisse ce que dit sa bouche !
Apprenez à vos filles des chants lugubres,
Enseignez-vous des complaintes (קִינָֽה) les unes aux autres !
- Ézéchiel 2.10 — Il le déploya devant moi, et il était écrit en dedans et en dehors ; des lamentations (קִנִ֥ים), des plaintes et des gémissements y étaient écrits.
- Ézéchiel 19.1 — Et toi, prononce une complainte (קִינָ֔ה) sur les princes d’Israël,
- Ézéchiel 19.14 — Le feu est sorti de ses branches,
Et a dévoré son fruit ;
Elle n’a plus de rameau vigoureux
Pour un sceptre de souverain.
C’est là une complainte (קִ֥ינָה), et cela servira de complainte.
- Ézéchiel 19.14 — Le feu est sorti de ses branches,
Et a dévoré son fruit ;
Elle n’a plus de rameau vigoureux
Pour un sceptre de souverain.
C’est là une complainte, et cela servira de complainte (לְקִינָֽה).
- Ézéchiel 26.17 — Ils prononcent sur toi une complainte (קִינָה֙), et te disent :
Eh quoi ! Tu es détruite,
Toi que peuplaient ceux qui parcourent les mers,
Ville célèbre, qui étais puissante sur la mer !
Elle est détruite avec ses habitants,
Qui inspiraient la terreur à tous ceux d’alentour !
- Ézéchiel 27.2 — Et toi, fils de l’homme,
Prononce sur Tyr une complainte (קִינָֽה) !
- Ézéchiel 27.32 — Dans leur douleur, ils diront une complainte (קִינָ֔ה) sur toi,
Ils se lamenteront sur toi :
Qui était comme Tyr,
Comme cette ville détruite au milieu de la mer ?
- Ézéchiel 28.12 — Fils de l’homme,
Prononce une complainte (קִינָ֖ה) sur le roi de Tyr !
Tu lui diras : Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel :
Tu mettais le sceau à la perfection,
Tu étais plein de sagesse, parfait en beauté.
- Ézéchiel 32.2 — Fils de l’homme,
Prononce une complainte (קִינָה֙) sur Pharaon, roi d’Égypte !
Tu lui diras : Tu ressemblais à un lionceau parmi les nations ;
Tu étais comme un crocodile dans les mers,
Tu t’élançais dans tes fleuves,
Tu troublais les eaux avec tes pieds,
Tu agitais leurs flots.
- Ézéchiel 32.16 — C’est là une complainte, et on la dira (קִינָ֥ה) ;
Les filles des nations diront cette complainte ;
Elles la prononceront sur l’Égypte et sur toute sa multitude,
Dit le Seigneur, l’Éternel.
- Amos 5.1 — Écoutez cette parole,
Cette complainte (קִינָ֖ה) que je prononce sur vous,
Maison d’Israël !
- Amos 8.10 — Je changerai vos fêtes en deuil,
Et tous vos chants en lamentations (לְקִינָ֔ה),
Je couvrirai de sacs tous les reins,
Et je rendrai chauves toutes les têtes ;
Je mettrai le pays dans le deuil comme pour un fils unique,
Et sa fin sera comme un jour d’amertume.