Qatar — H6999

Définition

verbe

1. faire ou offrir un sacrifice, brûler de l’encens, brûler des sacrifices, faire un sacrifice de fumée, de parfum, d’encens
2. encens
3. autel des parfums

Généralement traduit par

brûler, faire brûler, être brûlé, offrir, parfums, brûler desparfums, offrir des parfums, encensoir, encens, vapeurs, encenser

Origine

Une racine primaire, identique à 07000, à travers l’idée de fumigation dans un lieu clos et peut-être avec sortie forcée des occupants

Références : TWOT 2011,2011e,2011g

Occurrences

Qatar apparaît 116 fois dans 112 versets de la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Exode (7), Lévitique (33), Nombres (3), 1 Samuel (3), 1 Rois (7), 2 Rois (12), 1 Chroniques (2), 2 Chroniques (15), Cantique (1), Ésaïe (2), Jérémie (21), Osée (3), Amos (1), Habacuc (1), Malachie (1)

• Exode 29.13 — Tu prendras toute la graisse qui couvre les entrailles, le grand lobe du foie, les deux rognons et la graisse qui les entoure, et tu brûleras (וְהִקְטַרְתָּ֖) cela sur l’autel.
• Exode 29.18 — Tu brûleras (וְהִקְטַרְתָּ֤) tout le bélier sur l’autel ; c’est un holocauste à l’Éternel, c’est un sacrifice consumé par le feu, d’une agréable odeur à l’Éternel.
• Exode 29.25 — Tu les ôteras ensuite de leurs mains, et tu les brûleras (וְהִקְטַרְתָּ֥) sur l’autel, par-dessus l’holocauste ; c’est un sacrifice consumé par le feu devant l’Éternel, d’une agréable odeur à l’Éternel.
• Exode 30.7 — Aaron y fera brûler (וְהִקְטִ֥יר) du parfum odoriférant ; il en fera brûler chaque matin, lorsqu’il préparera les lampes ;
• Exode 30.7 — Aaron y fera brûler du parfum odoriférant ; il en fera brûler (יַקְטִירֶֽנָּה) chaque matin, lorsqu’il préparera les lampes ;
• Exode 30.8 — il en fera brûler aussi entre les deux soirs, lorsqu’il arrangera les lampes. C’est ainsi que l’on brûlera (יַקְטִירֶ֑נָּה) à perpétuité du parfum devant l’Éternel parmi vos descendants.
• Exode 30.20 — Lorsqu’ils entreront dans la tente d’assignation, ils se laveront avec cette eau, afin qu’ils ne meurent point ; et aussi lorsqu’ils s’approcheront de l’autel, pour faire le service et pour offrir (לְהַקְטִ֥יר) des sacrifices à l’Éternel.
• Exode 40.27 — et il y fit brûler (וַיַּקְטֵ֥ר) le parfum odoriférant, comme l’Éternel l’avait ordonné à Moïse.
• Lévitique 1.9 — Il lavera avec de l’eau les entrailles et les jambes ; et le sacrificateur brûlera (וְהִקְטִ֨יר) le tout sur l’autel. C’est un holocauste, un sacrifice consumé par le feu, d’une agréable odeur à l’Éternel.
• Lévitique 1.13 — Il lavera avec de l’eau les entrailles et les jambes ; et le sacrificateur sacrifiera le tout, et le brûlera (וְהִקְטִ֣יר) sur l’autel. C’est un holocauste, un sacrifice consumé par le feu, d’une agréable odeur à l’Éternel.
• Lévitique 1.15 — Le sacrificateur sacrifiera l’oiseau sur l’autel ; il lui ouvrira la tête avec l’ongle, et la brûlera (וְהִקְטִ֖יר) sur l’autel, et il exprimera le sang contre un côté de l’autel.
• Lévitique 1.17 — Il déchirera les ailes, sans les détacher ; et le sacrificateur brûlera (וְהִקְטִ֨יר) l’oiseau sur l’autel, sur le bois mis au feu. C’est un holocauste, un sacrifice consumé par le feu, d’une agréable odeur à l’Éternel.
• Lévitique 2.2 — Il l’apportera aux sacrificateurs, fils d’Aaron ; le sacrificateur prendra une poignée de cette fleur de farine, arrosée d’huile, avec tout l’encens, et il brûlera (וְהִקְטִ֨יר) cela sur l’autel comme souvenir. C’est une offrande d’une agréable odeur à l’Éternel.
• Lévitique 2.9 — Le sacrificateur en prélèvera ce qui doit être offert comme souvenir, et le brûlera (וְהִקְטִ֖יר) sur l’autel. C’est une offrande d’une agréable odeur à l’Éternel.
• Lévitique 2.11 — Aucune des offrandes que vous présenterez à l’Éternel ne sera faite avec du levain ; car vous ne brûlerez (תַקְטִ֧ירוּ) rien qui contienne du levain ou du miel parmi les offrandes consumées par le feu devant l’Éternel.
• Lévitique 2.16 — Le sacrificateur brûlera (וְהִקְטִ֨יר) comme souvenir une portion des épis broyés et de l’huile, avec tout l’encens. C’est une offrande consumée par le feu devant l’Éternel.
• Lévitique 3.5 — Les fils d’Aaron brûleront (וְהִקְטִ֨ירוּ) cela sur l’autel, par-dessus l’holocauste qui sera sur le bois mis au feu. C’est un sacrifice consumé par le feu, d’une agréable odeur à l’Éternel.
• Lévitique 3.11 — Le sacrificateur brûlera (וְהִקְטִיר֥וֹ) cela sur l’autel. C’est l’aliment d’un sacrifice consumé par le feu devant l’Éternel.
• Lévitique 3.16 — Le sacrificateur brûlera (וְהִקְטִירָ֥ם) cela sur l’autel. Toute la graisse est l’aliment d’un sacrifice consumé par le feu, d’une agréable odeur à l’Éternel.
• Lévitique 4.10 — Le sacrificateur enlèvera ces parties comme on les enlève du taureau dans le sacrifice d’actions de grâces, et il les brûlera (וְהִקְטִירָם֙) sur l’autel des holocaustes.
• Lévitique 4.19 — Il enlèvera toute la graisse du taureau, et il la brûlera (וְהִקְטִ֖יר) sur l’autel.
• Lévitique 4.26 — Il brûlera (יַקְטִ֣יר) toute la graisse sur l’autel, comme la graisse du sacrifice d’actions de grâces. C’est ainsi que le sacrificateur fera pour ce chef l’expiation de son péché, et il lui sera pardonné.
• Lévitique 4.31 — Le sacrificateur ôtera toute la graisse, comme on ôte la graisse du sacrifice d’actions de grâces, et il la brûlera (וְהִקְטִ֤יר) sur l’autel, et elle sera d’une agréable odeur à l’Éternel. C’est ainsi que le sacrificateur fera pour cet homme l’expiation, et il lui sera pardonné.
• Lévitique 4.35 — Le sacrificateur ôtera toute la graisse, comme on ôte la graisse de l’agneau dans le sacrifice d’actions de grâces, et il la brûlera (וְהִקְטִ֨יר) sur l’autel, comme un sacrifice consumé par le feu devant l’Éternel. C’est ainsi que le sacrificateur fera pour cet homme l’expiation du péché qu’il a commis, et il lui sera pardonné.
• Lévitique 5.12 — Il l’apportera au sacrificateur, et le sacrificateur en prendra une poignée comme souvenir, et il la brûlera (וְהִקְטִ֣יר) sur l’autel, comme les offrandes consumées par le feu devant l’Éternel : c’est une offrande d’expiation.
• Lévitique 6.5 — Le feu brûlera sur l’autel, il ne s’éteindra point ; chaque matin, le sacrificateur y allumera du bois, arrangera l’holocauste, et brûlera (וְהִקְטִ֥יר) la graisse des sacrifices d’actions de grâces.
• Lévitique 6.8 — Le sacrificateur prélèvera une poignée de la fleur de farine et de l’huile, avec tout l’encens ajouté à l’offrande, et il brûlera (וְהִקְטִ֣יר) cela sur l’autel comme souvenir d’une agréable odeur à l’Éternel.
• Lévitique 6.15 — Le sacrificateur qui, parmi les fils d’Aaron, sera oint pour lui succéder, fera aussi cette offrande. C’est une loi perpétuelle devant l’Éternel : elle sera brûlée (תָּקְטָֽר) en entier.
• Lévitique 7.5 — Le sacrificateur brûlera (וְהִקְטִ֨יר) cela sur l’autel en sacrifice consumé devant l’Éternel. C’est un sacrifice de culpabilité.
• Lévitique 7.31 — Le sacrificateur brûlera (וְהִקְטִ֧יר) la graisse sur l’autel, et la poitrine sera pour Aaron et pour ses fils.
• Lévitique 8.16 — Il prit toute la graisse qui couvre les entrailles, le grand lobe du foie, et les deux rognons avec leur graisse, et il brûla (וַיַּקְטֵ֥ר) cela sur l’autel.
• Lévitique 8.20 — Il coupa le bélier par morceaux, et il brûla (וַיַּקְטֵ֤ר) la tête, les morceaux et la graisse.
• Lévitique 8.21 — Il lava avec de l’eau les entrailles et les jambes, et il brûla (וַיַּקְטֵר֩) tout le bélier sur l’autel : ce fut l’holocauste, ce fut un sacrifice consumé par le feu, d’une agréable odeur à l’Éternel, comme l’Éternel l’avait ordonné à Moïse.
• Lévitique 8.28 — Puis Moïse les ôta de leurs mains, et il les brûla (וַיַּקְטֵ֥ר) sur l’autel, par-dessus l’holocauste : ce fut le sacrifice de consécration, ce fut un sacrifice consumé par le feu, d’une agréable odeur à l’Éternel.
• Lévitique 9.10 — Il brûla (הִקְטִ֖יר) sur l’autel la graisse, les rognons, et le grand lobe du foie de la victime expiatoire, comme l’Éternel l’avait ordonné à Moïse.
• Lévitique 9.13 — Ils lui présentèrent l’holocauste coupé par morceaux, avec la tête, et il les brûla (וַיַּקְטֵ֖ר) sur l’autel.
• Lévitique 9.14 — Il lava les entrailles et les jambes, et il les brûla (וַיַּקְטֵ֥ר) sur l’autel, par dessus l’holocauste.
• Lévitique 9.17 — Il présenta l’offrande, en prit une poignée, et la brûla (וַיַּקְטֵ֖ר) sur l’autel, outre l’holocauste du matin.
• Lévitique 9.20 — ils mirent les graisses sur les poitrines, et il brûla (וַיַּקְטֵ֥ר) les graisses sur l’autel.
• Lévitique 16.25 — Il brûlera (יַקְטִ֥יר) sur l’autel la graisse de la victime expiatoire.
• Lévitique 17.6 — Le sacrificateur en répandra le sang sur l’autel de l’Éternel, à l’entrée de la tente d’assignation ; et il brûlera (וְהִקְטִ֣יר) la graisse, qui sera d’une agréable odeur à l’Éternel.
• Nombres 5.26 — le sacrificateur prendra une poignée de cette offrande comme souvenir, et il la brûlera (וְהִקְטִ֖יר) sur l’autel. C’est après cela qu’il fera boire les eaux à la femme.
• Nombres 16.40 — C’est un souvenir pour les enfants d’Israël, afin qu’aucun étranger à la race d’Aaron ne s’approche pour offrir (לְהַקְטִ֥יר) du parfum devant l’Éternel et ne soit comme Koré et comme sa troupe, selon ce que l’Éternel avait déclaré par Moïse.
• Nombres 18.17 — Mais tu ne feras point racheter le premier-né du bœuf, ni le premier-né de la brebis, ni le premier-né de la chèvre : ce sont des choses saintes. Tu répandras leur sang sur l’autel, et tu brûleras (תַּקְטִ֔יר) leur graisse : ce sera un sacrifice consumé par le feu, d’une agréable odeur à l’Éternel.
• 1 Samuel 2.15 — Même avant qu’on fît brûler (יַקְטִר֣וּן) la graisse, le serviteur du sacrificateur arrivait et disait à celui qui offrait le sacrifice : Donne pour le sacrificateur de la chair à rôtir ; il ne recevra de toi point de chair cuite, c’est de la chair crue qu’il veut.
• 1 Samuel 2.16 — Et si l’homme lui disait : Quand on aura (קַטֵּ֨ר) brûlé la graisse, tu prendras ce qui te plaira, le serviteur répondait : Non ! Tu donneras maintenant, sinon je prends de force.
• 1 Samuel 2.16 — Et si l’homme lui disait : Quand on aura brûlé (יַקְטִיר֤וּן) la graisse, tu prendras ce qui te plaira, le serviteur répondait : Non ! Tu donneras maintenant, sinon je prends de force.
• 1 Samuel 2.28 — Je l’ai choisie parmi toutes les tribus d’Israël pour être à mon service dans le sacerdoce, pour monter à mon autel, pour brûler (לְהַקְטִ֥יר) le parfum, pour porter l’éphod devant moi, et j’ai donné à la maison de ton père tous les sacrifices consumés par le feu et offerts par les enfants d’Israël.
• 1 Rois 3.3 — Salomon aimait l’Éternel, et suivait les coutumes de David, son père. Seulement c’était sur les hauts lieux qu’il offrait des sacrifices et des parfums (וּמַקְטִֽיר).
• 1 Rois 9.25 — Salomon offrit trois fois dans l’année des holocaustes et des sacrifices d’actions de grâces sur l’autel qu’il avait bâti à l’Éternel, et il brûla (וְהַקְטֵ֣יר) des parfums sur celui qui était devant l’Éternel. Et il acheva la maison.