Tsipporen — H6856

Définition

nom masculin

1. ongle des doigts, pointe de stylet
1. ongle de doigt
2. pointe (d’un diamant)

Généralement traduit par

ongles, pointe

Origine

Vient de 06852, sens dénominatif de 06833, de grattage

• Dérivé de Tsâphar (H6852)
• Dérivé de Tsippôwr (H6833)

Occurrences

Tsipporen apparaît 2 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Deutéronome (1), Jérémie (1)

• Deutéronome 21.12 — Alors tu l’amèneras dans l’intérieur de ta maison. Elle se rasera la tête et se fera les ongles (צִפָּרְנֶֽיהָ),
• Jérémie 17.1 — Le péché de Juda est écrit avec un burin de fer, Avec une pointe (בְּצִפֹּ֣רֶן) de diamant ; Il est gravé sur la table de leur cœur, Et sur les cornes de vos autels.