Tsepha` — H6848

Définition

nom masculin

1. serpent venimeux
1. une vipère ou basilic

Généralement traduit par

basilic

Origine

Vient d’une racine du sens d’expulser

Références : TWOT 1954a,1954b

Occurrences

Tsepha` apparaît 5 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Proverbes (1), Ésaïe (3), Jérémie (1)

• Proverbes 23.32 — Il finit par mordre comme un serpent, Et par piquer comme un basilic (וּֽכְצִפְעֹנִ֥י).
• Ésaïe 11.8 — Le nourrisson s’ébattra sur l’antre de la vipère, Et l’enfant sevré mettra sa main dans la caverne du basilic (צִפְעוֹנִ֔י).
• Ésaïe 14.29 — Ne te réjouis pas, pays des Philistins, De ce que la verge qui te frappait est brisée ! Car de la racine du serpent sortira un basilic (צֶ֔פַע), Et son fruit sera un dragon volant.
• Ésaïe 59.5 — Ils couvent des œufs de basilic (צִפְעוֹנִי֙), Et ils tissent des toiles d’araignée. Celui qui mange de leurs œufs meurt ; Et, si l’on en brise un, il sort une vipère.
• Jérémie 8.17 — Car j’envoie parmi vous des serpents, des basilics (צִפְעֹנִ֔ים), Contre lesquels il n’y a point d’enchantement ; Ils vous mordront, dit l’Éternel.