Tsavah — H6680

H6680 · Hébreu — צָּוָה

Prononciation : tsaw-vaw’

Définition

verbe

  1. commander, charger, donner des ordres, ordonner
    1. (Piel)
      1. mettre en charge sur
      2. donner une charge à, commander à
      3. ordonner (d’un acte divin)
    2. (Pual) être commandé, recevoir un ordre

Généralement traduit par

ordre, donner des ordres, ordonner, ordonnance, commander, prescrire, accorder, arrêter

Origine

Une racine primaire

Références : TWOT 1887

Occurrences

Tsavah apparaît 494 fois dans 475 versets de la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Genèse (26), Exode (54), Lévitique (34), Nombres (45), Deutéronome (86), Josué (39), Juges (6), Ruth (3), 1 Samuel (8), 2 Samuel (17), 1 Rois (17), 2 Rois (18), 1 Chroniques (12), 2 Chroniques (8), Esdras (3), Néhémie (7), Esther (9), Job (3), Psaumes (15), Ésaïe (10), Jérémie (37), Lamentations (4), Ézéchiel (6), Amos (5), Nahum (1), Zacharie (1), Malachie (1)

Lexique Strong — T