Tsebo’iym — H6636

Définition

nom propre locatif

Tseboïm = « gazelles »

1. une des cinq villes de la plaine qui incluaient Sodome et Gomorrhe

Généralement traduit par

Tseboïm

Origine

Pluriel de 06643

• Tsᵉbîy (H6643)

Occurrences

Tsebo’iym apparaît 5 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Genèse (3), Deutéronome (1), Osée (1)

• Genèse 10.19 — Les limites des Cananéens allèrent depuis Sidon, du côté de Guérar, jusqu’à Gaza, et du côté de Sodome, de Gomorrhe, d’Adma et de Tseboïm (וּצְבֹיִ֖ם), jusqu’à Léscha.
• Genèse 14.2 — il arriva qu’ils firent la guerre à Béra, roi de Sodome, à Birscha, roi de Gomorrhe, à Schineab, roi d’Adma, à Schémeéber, roi de Tseboïm (צְבוֹיִ֔ם), et au roi de Béla, qui est Tsoar.
• Genèse 14.8 — Alors s’avancèrent le roi de Sodome, le roi de Gomorrhe, le roi d’Adma, le roi de Tseboïm (צְבוֹיִ֔ם), et le roi de Béla, qui est Tsoar ; et ils se rangèrent en bataille contre eux, dans la vallée de Siddim,
• Deutéronome 29.23 — de l’embrasement de toute la contrée, où il n’y aura ni semence, ni produit, ni aucune herbe qui croisse, comme au bouleversement de Sodome, de Gomorrhe, d’Adma et de Tseboïm (וּצְבוֹיִ֔ם), que l’Éternel détruisit dans sa colère et dans sa fureur,
• Osée 11.8 — Que ferai-je de toi, Éphraïm ? Dois-je te livrer, Israël ? Te traiterai-je comme Adma ? Te rendrai-je semblable à Tseboïm (כִּצְבֹאיִ֑ם) ? Mon cœur s’agite au-dedans de moi, Toutes mes compassions sont émues.