Parshegen — H6572
H6572 · Hébreu — פַּרשֶׁגֶן
Prononciation : par-sheh’-ghen
Autres variantes : pathshegen פַּתְשֶׁגֶן
Définition
nom masculin
- copie
Généralement traduit par
copie
Origine
D’origine étrangère
Références : TWOT 1837
Occurrences
Parshegen apparaît 4 fois dans la Louis Segond.
Répartition du mot dans la Bible : Esdras (1), Esther (3)
- Esdras 7.11 — Voici la copie (פַּרְשֶׁ֣גֶן) de la lettre donnée par le roi Artaxerxès à Esdras, sacrificateur et scribe, enseignant les commandements et les lois de l’Éternel concernant Israël :
- Esther 3.14 — Ces lettres renfermaient une copie (פַּתְשֶׁ֣גֶן) de l’édit qui devait être publié dans chaque province, et invitaient tous les peuples à se tenir prêts pour ce jour-là.
- Esther 4.8 — Il lui donna aussi une copie (פַּתְשֶׁ֣גֶן) de l’édit publié dans Suse en vue de leur destruction, afin qu’il le montrât à Esther et lui fît tout connaître ; et il ordonna qu’Esther se rendît chez le roi pour lui demander grâce et l’implorer en faveur de son peuple.
- Esther 8.13 — Ces lettres renfermaient une copie (פַּתְשֶׁ֣גֶן) de l’édit qui devait être publié dans chaque province, et informaient tous les peuples que les Juifs se tiendraient prêts pour ce jour-là à se venger de leurs ennemis.
Lexique Strong — P